Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Code, for
Vertaling van "Code, for" in Frans
Code, pour
Have committed wilful misconduct defined in the Code, for which a penalty of more than four years is prescribed
S'il s'agit d'un acte intentionnel qualifié dans le Code, pour lequel la peine est supérieure à quatre ans
Michael Code, for the appellant Oberlander.
Michael Code, pour l'appelant Oberlander.
Michael Code, for the intervener the Law Union of Ontario.
Michael Code, pour l'intervenante Law Union of Ontario.
Michael Code, for the appellant Darryl Anthony Douglas.
Michael Code, pour l'appelant Darryl Anthony Douglas.
You will receive only one email listing the Code, for which you qualified.
Vous recevrez un seul courriel renfermant vôtre code auxquels vos achats vous donnent droit.
This Code, for example, for the first time officially sanctioned and regulated the life of a category known as "religious" in apostolic congregations.
The provision was no longer considered necessary, because such acts may be sentenced by virtue of other penal provisions of the Code, for instance as aggravated assaults and aggravated abuse of public office.
Cette disposition n'était plus jugée nécessaire car ces actes pouvaient être réprimés en vertu d'autres dispositions pénales, par exemple en tant que coups et violences graves ou qu'abus d'autorité aggravé.
In the second phase of the implementation plan, the sectors will work together to apply the Code, for example, through briefings, workshops, seminars, pilot projects and case studies.
Consumers also benefit from the Code, for example by having full and unrestricted control over default settings on mobile devices and mobile wallets to allow them to choose which payment method they want to use.
Les consommateurs bénéficieront également du Code, qui leur confère notamment le contrôle entier et illimité sur les réglages de base de leurs appareils et portefeuilles mobiles afin de leur permettre de choisir le mode de paiement désiré.
In order to fulfil the objectives of the preamble to the Code, for example, "to recognize the dignity and worth of every person and to provide for equal rights and opportunities without discrimination", adequate and affordable rental housing is essential.
Pour réaliser les objectifs du préambule du Code, par exemple, « de reconnaître la dignité et la valeur de toute personne et d'assurer à tous les mêmes droits et les mêmes chances, sans discrimination », le logement locatif convenable et abordable est essentiel.
Article 134 of the Code, for its part, provides that ... where indications of mistreatment or abuse of a child have been duly confirmed, criminal charges shall be laid without delay.
Under the Penal Code, for instance, a woman, or a person acting on her behalf, could make a complaint to the relevant authorities or lodge a police report about acts of violence.
Aux termes du Code pénal, par exemple, une femme ou une personne agissant en son nom peut déposer une plainte auprès des autorités compétentes ou présenter un rapport de police sur des actes de violence.
The Penal Code, for example, provides that a convicted murderer who pleads in mitigation that he killed with "honourable motives" may face just six months in prison.
Ainsi, le Code pénal prévoit qu'une personne reconnue coupable d'homicide qui plaide les circonstances atténuantes en indiquant qu'elle a tué pour des « motifs honorables » peut être simplement condamnée à six mois de prison.
Synoniemen voor Code, for in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 607 ms.
