Examples with "code HS dans" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Plusieurs délégations ont dit redouter que l'inclusion du code HS dans le manifeste des marchandises n'entraîne une mauvaise application de l'article 38 de la Convention et l'application de contrôles inutiles aux frontières, au détriment de la procédure TIR.
Some delegations expressed concern that the inclusion of the HS-code in the goods manifest could lead to the improper application of Article 38 of the Convention and the application of unnecessary controls at borders, which would not facilitate the TIR procedure.
A. Projet de recommandation sur l'introduction du code HS dans le carnet TIR
Draft recommendation on the introduction of HS code in the TIR Carnet
Le Comité a rappelé les débats qu'il avait eus à propos d'un projet de recommandation sur l'incorporation du code HS dans le carnet TIR.
The Committee recalled its earlier discussions of a draft Recommendation on the use of the HS Code in the TIR Carnet.
Andere resultaten
Selon les exigences douanières jordaniennes, toutes les marchandises à destination de la Jordanie doivent être munies d'un code 4 HS et figurer dan...
Leur liste dépend du code HS.
Remarques 1. quel est le code hs pour cette alimentation?
what is the HS code for this Power supply?
Il est différent du code HS qui ne comporte que 6 chiffres.
It is different from the HS code which has only 6 digits.
Un classement douanier et codes tarifaires chinois différents des codes HS européens
A Chinese customs classification and tariff codes different from European or US HS codes
Les autorités douanières chinoises ont indiqué qu'un code HS doit être fourni pour tous les envois transitant par PEK ou PVG.
The China customs authorities have mandated that an H.S. code is required for all shipments transiting beyond PEK and PVG.
Le nouveau seuil se basera sur les droits d'importation, tel que déterminés par le code HS.
The new threshold will be based on the duty and VAT liability, as determined by the HS code.
Tous les Bureaux des douanes chinoises ne permettent pas de faire réaliser un classement officiel de produits selon leur position tarifaire ou codes HS chinois.
Not all Chinese customs offices allow an official classification of products according to their tariff heading or Chinese HS codes.
Dans certains cas où la liste est très longue (par ex., codes HS) la référence appropriée est fournie.
In some cases where a list is excessively long (e.g., HS Codes) the appropriate reference is provided.
La Chine a adopté le système douanier des codes HS a 10 chiffres dès 1992.
China adopted the customs system of 10-digit HS codes in 1992.