Examples with "code SWIFT, le code IBAN" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'Equateur n'accepte que le code SWIFT, le code IBAN n'est pas accepté.
Pour effectuer les transferts de l'étranger, vous devez vous procurer le code IBAN de votre compte marocain ainsi que le code SWIFT de la banque.
To make the transfers from abroad, you must obtain the IBAN of your Moroccan account and the SWIFT code of the bank.
Les données pour effectuer le virement bancaire - Nom de la Banque, code Iban, Abi, Cab, Compte Courant et Swift code - seront indiquées sur le voucher.
The data to make the bank transfer - bank name, Iban code, Abi, Cab, Account Number and Swift code - will be indicated on the voucher.
Les comptes sans IBAN nécessitent que vous saisissiez le code BIC / SWIFT ou le code banque local de la banque du bénéficiaire, puisque vous cliquiez sur Vérifier.
Accounts with no IBAN require that you enter the bank SWIFT code or local bank ID, then click on "Verify"
Coordonnées bancaires (nom, adresse et code postal de votre agence bancaire et du titulaire du compte, ainsi que le SWIFT et le code international IBAN).
Bank details (name, address and postcode of your bank and the account's holder with the SWIFT and IBAN codes).
La validation des données de paiement comprend également une autre étape importante dans la validation bancaire, le numéro IBAN à la conversion du code BIC (les codes BIC sont gérés par le réseau SWIFT).
Payment data validation also includes another important step in bank validation, the IBAN number to BIC Code conversion (BIC Codes are managed by SWIFT network).
Concernant les retraits par transfert bancaire, le Destinataire (nom de compte), la banque, le guichet, le numéro de compte, le code SWIFT et le code IBAN sont nécessaires.
With regards to withdraw via bank (wire) transfer, the Recipient (Account Name), Bank, Branch, Account , SWIFT Code and IBAN details are required.
Le compte bancaire est construit par code IBAN et code BIC / SWIFT.
Il n'y a pas de code IBAN mais nous avons réussi dans le passé avec seulement le code SWIFT.
There is no IBAN code but we have succeeded in the past with only the SWIFT code.
Entrez le code BIC dans le champ Code SWIFT et le code IBAN dans le champ IBAN.
Enter the BIC in the SWIFT code field and the IBAN in the IBAN field.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
