Vertaling van "code a le" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
S'il est utilisé de façon appropriée, le code a le potentiel de fournir de l'information utile sur les causes de défaillances de canalisations qu'il serait bon d'intégrer aux activités du processus décisionnel tenant compte du risque (PDTCR).
If used appropriately, the code has the potential to provide useful insights into piping system failures that can be incorporated into regulatory Risk Informed Decision Making (RIDM) activities.
1.2 Tout terme non défini dans le présent Code a le même sens que celui que lui donnent les Statuts, le Règlement de procédure ou le Statut et le Règlement du personnel, selon le cas.
1.2 Any term not defined in this code has the same meaning given to it by the statutes, the rules of procedure, or the staff regulations and rules, as applicable.
À l'heure actuelle, le code a le mérite de ne favoriser aucune partie aux dépens de l'autre.
At present, the Labour Code has the merit of not favouring one party at the expense of the other.
L'absence de code a le même impact sur les femmes et les hommes et n'entraîne de ce fait aucune discrimination à l'égard des femmes.
The lack of a civil law affects men and women equally and, as such, there is no discrimination against women in this regard.
À l'heure actuelle, le code a le mérite de ne favoriser aucune partie aux dépens de l'autre.
At present, the Labour Code has the merit of not favouring one party at the expense of the other.
Nicolas revoit le code que Chantal a écrit et fait une analyse pour déterminer si la qualité du code a le niveau désiré.
Bob reviews the code Alisa had written and runs analysis to determine whether the code quality is on the desirable level.
Le salarié qui a soumis une plainte en vertu de l'article 16 du Code a le droit de voter, mais son vote n'est compté que s'il peut influer sur le caractère représentatif et si le salarié obtient ultérieurement une ordonnance de réintégration.
Any employee who has filed a complaint under section 16 of the Code may vote, but his vote will be counted only if it has an impact on the representative character of the association of employees and if the employee subsequently obtains a reinstatement order.
En tant que mesure législative où il est dit « Malgré les autres lois fédérales et leurs règlements », la partie II du Code a le pouvoir exclusif de veiller à la santé et à la sécurité au travail de ces employés.
As "notwithstanding any other act of Parliament" legislation, part II of the code has exclusive authority to deal with occupational health and safety for these workers.
