Vertaling van "code basé" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Développer un code basé sur des documents de conception et d'exigences.
Develop code based upon design and requirements documents.
Un code basé sur la fidélité, l'honneur, l'honnêteté.
Surtout avec un code basé sur les événements, le comportement est différent si vous mettez un point d'arrêt quelque part, avec les traces d'exécution le code se comporte d'une manière plus naturelle.
Especially with event based code, behaviour is different if you put a breakpoint somewhere, with tracing code behaves more natural.
un système et un procédé permettant d'identifier des sujets pour des biographies, comprenant un processus basé sur internet utilisant un code basé sur une page web
a system and method for identifying subjects for biographies, including an internet-based process implemented using web page based code
Exécutez automatiquement le code basé sur la réception du courrier électronique.
Automatically execute code based on the receipt of email
Une procédure de modèle inverse a été adoptée pour corréler les transects de terrasses les mieux préservés, en utilisant un code basé sur la théorie de dislocation standard et en prenant des scénarios raisonnables de soulèvement régional.
A forward modelling procedure was adopted to fit the best-preserved terrace transects, using a code based on standard dislocation theory and assuming reasonable scenarios of regional uplift.
Déterminer si les membres doivent accepter de respecter, comme condition d'adhésion, les normes ou un code basé sur celles-ci.
Determine whether membership must agree to uphold standards or a code based on the standards, as a condition of membership.
Nous partons toujours d'une analyse fonctionnelle, que nous convertissons ensuite en code basé sur des blocs de construction de notre propre bibliothèque.
We always start from a functional analysis, which we then convert into code based on building blocks from our own library
De plus, le système de l'invention permet, à différentes étapes de manutention d'un conteneur, de produire un code basé sur une oscillation permettant d'identifier et de sécuriser le conteneur et le contenu de celui-ci.
Furthermore, using the invented system, in different container handling stages can be created a code based on oscillation that identifies and secures the container and the container contents.
créer manuellement un nouveau code basé sur le code de l'étape d) par l'expéditeur de l'étape a)
manually creating a new code based on the code of step d) by the sender of step a)
Comme il n'est techniquement dépendant d'aucune langue, mais qu'il s'agit plutôt d'un code basé sur d'autres langues, le 1337 est incroyablement variable.
Since it is not technically an independent language, but rather a code based on other languages, 1337 is incredibly versatile.
créer une réponse au destinataire de l'étape a) par l'expéditeur de l'étape a), comprenant un nouveau code basé sur l'étape f)
creating a reply to the addressee of step a) by the sender of step a) including a new code based on step f)
Un code basé sur la fidélité,
A code based on allegiance,