Ensuite, vous devrez maintenir un seul code base.
Then you will need to maintain just one code base.
Utilisez un code base pour passer d'une plateforme à l'autre sans restriction.
You can use one code base easily move between platforms without restriction.
Nous continuons également le ménage de printemps de notre code base.
We are also continuing spring cleaning of our codebase.
Nous continuons notre nettoyage de printemps de notre code base.
We are continuing spring cleaning of our codebase.
Et pour ceux qui ne lisent pas le code base de l'univers?
And for those of us who can't read the base code of the universe?
Tu bosses sur un code base ?
Son code base unique garantit de profiter de ressources cohérentes, réutilisables et portables en fonction des évolutions des infrastructures.
A single code base ensures consistent, reusable assets that are transportable as infrastructure evolves.
J'ai parcouru la code base.
I skimmed through the code base.
Chromium code base 43 a été ajouté.
Chromium code base 43 has been added.
Vous surveillerez la qualité de l'architecture, du code base et de l'infrastructure du produit, en fournissant des conceptions conformes aux spécifications convenues dans les délais et les contraintes budgétaires.
You will be overseeing the quality of the architecture, codebase, and infrastructure of the product, delivering designs to agreed specifications within timelines and budget constraints.
Il était également important de savoir gérer et travailler avec un grand code base et de programmer de sorte que le code soit facile à réviser et rapidement compréhensible par tous.
An important aspect is working with and administrating a large code base, and programming in such a way that the code is easy to maintain and can be quickly and easily understood by everyone.
Un secret partagé est un paramètre de sécurité, conçu pour être immédiatement généré, copié et collé dans un message à votre équipe d'ingénierie ou directement dans votre code base, en une seule fois.
Because it is a security setting, your shared secret is intended to be generated, copied and pasted into a communication with your engineering team or directly into your codebase in one sitting.
Si le développement est fortement guidé par les mêmes standards et pratiques, n'importe quelle équipe peut facilement choisir un microservice et le changer pour un code base plus court, simplifié et encapsulé dans des opérations logiques.
If development is strongly guided by the same standards and practices, any team can easily pick up a microservice and change it because of the smaller, simplified codebase and encapsulated logic operations.
