Examples with "code base qui" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les développeurs de BitMate, en prenant Vuze comme base, ont modifié le mécanisme que le logiciel utilise pour travailler sans modifier l'interface ni le code base qui interagit avec la plate-forme Vuze.
Taking Vuze (previously known as Azureus) as a base application, they modified the mechanism used by the program to work, without modifying the interface nor the base code that interacts with the Vuze platform.
Andere resultaten
Ce nouveau projet contient un code de base qui implémente une fenêtre simple avec un arrière-plan coloré.
This new project contains basic code that implements a simple framed window with a colored background.
Elles sont dérivées du code de base qui affiche une sphère OpenGL avec plusieurs propriétés.
They are derived from base code that displays an OpenGL sphere with several properties.
Apparemment, ces Réplicateurs ont une loi dans leur code de base qui les empêche de faire du mal à leurs créateurs.
Apparently, these Replicators have a law in their base code that makes it impossible for them to harm their creators.
De plus, nous utilisons des codes basés sur Javascript qui sont intégrés dans nos Plateformes pour collecter certaines données d'utilisation.
In addition, we use javascript-based codes that are integrated into our Platforms to collect certain usage data.
Pour ce faire, un code basé sur javascript, qui sert à capturer les données relatives à l'entreprise et à l'utilisation du site Web.
In order to do this, a javascript based code, which serves to capture company-related data and according website usage.
Un script est un code de base qui peut être obtenu gratuitement ou pour l'argent, puis modifié pour répondre à vos besoins.
A script is a basic code that can be obtained for free or for money, and then modified to suit your needs.
un fragment d'acide nucléique comprenant une séquence de bases qui code pour le nouveau polypeptide tel que décrit ci-dessus
a nucleic acid fragment comprising a base sequence which encodes the novel polypeptide as described above
Au cours des six derniers mois, la Wikimedia Foundation a déployé une nouvelle technologie qui rend plus rapide Mediawiki, le code basé sur PHP qui est sous-jacent à Wikipédia.
Over the last six months, the Wikimedia Foundation deployed a new technology that speeds up MediaWiki, Wikipedia's underlying PHP-based code.
Le type Destination Injoignable possède six codes de base qui peuvent être utilisés, comme indiqué ci-dessous.
The Destination Unreachable type has 6 basic codes that can be used, as seen below in the list.
Il y a eu également beaucoup de progrès avec le modèle de code basé sur Clang, qui fonctionne maintenant dans un processus distinct, ce qui devrait nous rendre plus sécurisés contre les bogues dans Clang.
There also was much progress with the Clang based code model, which is now running in a separate process, which should make us safer from bugs in Clang itself.
Donc, disons que les 150 paires de base qui codé pour l'insuline, Ils constituent un gène.
So let's say the 150 base pairs that coded for insulin, these make up a gene.
À proprement parler, un engagement en matière de service est un engagement public à observer un code de conduite de base qui prend généralement la forme d'un énoncé qualitatif dont les paramètres correspondront à des valeurs et à des principes.
Service standards are distinct from service pledges. Specifically, a service pledge is a public commitment to a basic code of conduct and generally consists of a qualitative statement expressed within values and principles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
