Examples with "code choisirait" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ces lignes directrices proposées dans le projet de loi S-29 prévoient une modification du Code criminel faisant qu'un médecin qui choisirait de ne pas administrer un traitement serait absout ou exempté de son devoir de le faire, si c'était contraire aux désirs du patient.
The guidelines proposed by Bill S-29 include amending the Criminal Code to absolve or exempt a physician from the responsibility of having to administer medical treatment where such treatment is against the patient's wishes.
Ces lignes directrices proposées dans le projet de loi S-29 prévoient une modification du Code criminel faisant qu'un médecin qui choisirait de ne pas administrer un traitement serait absout ou exempté de son devoir de le faire, si c'était contraire aux désirs du patient.
The guidelines proposed by Bill S-29 include amending the Criminal Code to absolve or exempt a physician from the responsibility of having to administer medical treatment where such treatment is against the patient's wishes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
