We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le code comprend des pratiques recommandées pour l'amélioration continue de la performance environnementale.
The Code includes recommended practices for continual improvements in environmental performance.
Le premier code comprend des premières informations d'identification du premier dispositif.
The first code comprises first identifying information of the first device.
La première partie de code comprend des premières instructions correspondant à l'interaction de paiement.
The first code portion includes first instructions corresponding to the payment interaction.
Ce code comprend des dispositions relatives à la discrimination et stipule que tous les membres ont le devoir de respecter les normes éthiques les plus élevées.
The Code includes provisions on discrimination and requires that all members of the press have a duty to uphold the highest ethical standards.
le dispositif de génération de code comprend des moyens d'acquisition d'informations et un circuit de traitement
Dans un mode de réalisation, ce code comprend des informations relatives à la date et à l'heure de son établissement initial.
In one embodiment the code will include information with regard to the date and time that the code is initially determined.
Ce code comprend des directives claires concernant la composition et la structure des organes stratégiques de l'entreprise, le style des réunions et la façon d'entretenir des relations.
This code comprises clear guidelines concerning the composition and structure of a company's policy bodies, the style of meeting and the manner in which people deal with one another.
Le code comprend des instructions pour la détermination des données de forme basées sur une association d'une reconstruction zonale et d'un ajustement polynomial utilisant la pluralité d'images.
The code includes instructions for determining the shape data based on a combination of zonal reconstruction and polynomial fitting using the plurality of images.
Le mot de code comprend des unités de code et a été dérivé, à l'aide d'un code de redondance d'une ou de plusieurs unités d'information.
The code word comprises code units and is derived from one or more information units by means of a redundancy code.
d'un indicateur de minuterie indiquant que le code comprend des données permettant de mettre en oeuvre une minuterie sur l'appareil
a timer indicator indicating that the code includes data for implementing a timer on the apparatus
L'ensemble de mots de code comprend des mots de code de longueur variable et des mots de longueur fixe, ces derniers étant plus longs que les mots de code de longueur variable.
The codeword set comprises variable-length codewords and fixed-length codewords, and the fixed-length codewords are longer than the variable-length codewords.
une description numérique comprenant un train binaire de musique, de voix ou de sons peut être enregistrée par impression sur une feuille ou une page plane. un code comprend des groupes de données de points colorés, chacun d'eux enregistrant un nombre
a numerical description, including a binary bit-stream, of music, speech or sounds, can be recorded, by printing on a flat sheet or page, a code consisting of "data groups" of coloured dots, each of which records a number
Ce code comprend des variables JAVASCRIPT indiquant des articles sur le serveur de fourniture de contenus (12) et le modèle d'article sur le site du client.
The content delivery server (12) receives an identification of the location of each article template and transmits a code to the customer (14,16) for establishing links.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
