Examples with "code construits" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans certains cas 'l'application' peut alors être réduite à un petit fragment de code construits sur les modules réutilisables.
In some cases the 'application' can then be reduced to a small fragment of code built on top of the reusable modules.
Nous connaissons les 64 triplets du code construits avec les quatre bases T, G, C et A, fonctionnant trois par trois.
We know the 64 triplets of the genetic code, made with the four bases T, G, C and A, functioning three by three.
Les altérations du tas peuvent être provoquées par des appels de code construits de manière incorrecte.VerifyObj <object address>Vérifie l'objet passé comme argument à la recherche de signes d'altération.
Heap corruptions can be caused by platform invoke calls that are constructed incorrectly.VerifyObj <object address>Checks the object that is passed as an argument for signs of corruption.
Andere resultaten
Les paramètres de certains codes construits à partir de surfaces rationnelles sont calculés.
The parameters of several codes from rational surfaces are computed.
Tous les codes construits par le procédé de l'invention sont proches de la borne théorique.
All codes constructed by the method are close to the theoretical bound.
L'étude de ces codes construits sur des courbes a donné lieu à la publication de plusieurs centaines d'articles.
Hundreds of papers are devoted to the study of such codes.
Dans la présente thèse, nous prouvons des analogues du théorème d'extension pour des codes construits sur des alphabets et fonctions de poids arbitraires.
Analogues of the extension theorem for different classes of codes, alphabets and weights are proven in the present thesis.
Nous dérivons le taux précis de la décroissance exponentielle de la quantité d'information divulguée à l'espion dans le modèle de Wyner lorsqu'un code construit aléatoirement est utilisé pour des communications confidentielles.
We derive the exact exponential decay rate of the information leaked to the eavesdropper in Wyner's model when a randomly constructed code is used for secure communications.
Les codes construits selon les règles proposées appartiennent à la classe de codes de blocs linéaires systématiques.
The codes based on the inventive rules pertain to the class of systematic linear block codes.
Dans la présente thèse, nous prouvons des analogues du théorèmed'extension pour des codes construits sur des alphabets et fonctions de poids arbitraires.
Analogues of the extension theorem for different classes of codes, alphabetsand weights are proven in the present thesis.
Le principe général est d'utiliser l'émission naturelle de la cible détectée en passif avec une antenne de réception à grand gain pour émettre un code construit à partir de ce signal.
The general principle is to use the natural signal transmission from the target, passively detected using a high-gain receiving antenna, so as to send a code constructed from said signal.
Le générateur de code construit un code informatique permettant d'extraire les champs de données de clé d'index en fonction des définitions d'index et de colonnes.
The code generator builds computer code for extracting index key data fields based upon the index definitions and the column definitions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.