We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code will contribute
code will help
Nous estimons que s'il est adopté ce code contribuera au renforcement de la confiance dans le domaine des activités spatiales.
We believe that, if adopted, the code will contribute to strengthening confidence in the area of space activities.
Nous espérons que ce code contribuera à créer une culture démocratique politique à l'approche des élections et après celles-ci.
We hope that the implementation of this code will contribute to fostering a democratic political culture as we approach the election and beyond.
Nous sommes convaincus que ce code contribuera à créer des conditions favorables au travail décent face à une crise majeure pour l'humanité et le développement.
The code will help to secure conditions of decent work in the face of a major humanitarian and development crisis.
Le code contribuera à assurer l'équité, favorisera de vrais choix et la concurrence et protégera les entreprises de l'augmentation des coûts
The Code will help ensure fairness, encouraging real choice and competition, and protect businesses from rising costs.
Il faut espérer que ce travail sera fructueux et que le code contribuera au renforcement de la sécurité et de la confiance dans l'espace.
We hope that this work will be fruitful and that the code will contribute to strengthening security and confidence in outer space.
Le code contribuera à la réalisation de cet objectif en facilitant une diminution de l'exposition du grand public à l'EMDEG au cours de l'application de revêtements.
The Code will help meet this objective by facilitating a reduction in exposure of the general public to DEGME during the application of surface coating materials.
Nous sommes convaincus que l'application de ce code contribuera à la réussite à long terme de notre marque.
We are convinced that implementing this code will contribute to the long-term success of our brand. OUR PRINCIPLES
Nous estimons que ce code contribuera de manière significative à l'application de la Convention.
We believe that such a code will contribute significantly to the Convention's implementation.
Ce nouveau Code contribuera à la paix sociale, si les responsables de votre pays travaillent aussi à assurer le droit à la nourriture.
This new Code will contribute to social peace if those in charge of your country also work to guarantee the right to food.
Même si nous ne ciblons pas explicitement l'inflation alimentaire, nous croyons que le code contribuera à améliorer la dynamique de la chaîne d'approvisionnement, surtout lorsqu'un maillon de la chaîne d'approvisionnement assume indûment les coûts et les risques des pressions inflationnistes.
While not explicitly targeting food inflation, we do believe that it will help to improve supply chain dynamics, particularly where one link in the supply chain is unduly shouldering the costs and risks of inflationary pressures.
Ce code contribuera à accroître la capacité des municipalités de respecter des normes élevées en matière de qualité de l'eau et à faire en sorte que tous les Canadiens aient accès à des installations comparables de production d'eau potable.
The code will improve the ability of municipalities to meet high standards for water quality and ensure that Canadians from coast to coast have access to comparable facilities for producing potable water.
Ce code contribuera sans aucun doute au succès des activités de maintien de la paix et au renforcement de leur crédibilité dans le monde entier.
Such a code would undoubtedly contribute to the success of United Nations peacekeeping efforts and enhance their credibility worldwide.
Je me trouvais au côté du ministre Flaherty lorsqu'il a annoncé l'adoption du code de conduite; en effet, nos membres estiment que ce code contribuera beaucoup à la stabilisation des coûts.
I stood at Minister Flaherty's side when he announced the code of conduct, because our members believe the code will go a long way towards providing greater cost certainty.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
