We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code in each
A la capacité d'avoir une autre marque / fréquence et code dans chaque bouton.
Has the ability to have a different brand/ frequency and code in each button.
Cette solution fonctionne parfaitement, mais elle oblige à réécrire une partie du code dans chaque squelette où l'on s'en sert.
This solution works perfectly, but it requires rewriting part of the code in each template where it is used.
les facteurs prédéterminés et leurs poids associés peuvent être variés afin de refléter le rendement général du code dans chaque instance d'optimisation
the predetermined factors, and their associated weights, may be varied to reflect the overall performance of the code in each optimization instance
Le code dans chaque expérience est fourni à la fois en C et en Python, afin de répondre aux diverses habitudes des utilisateurs
Code in each experiment is provided in both C and Python to cater for different habits of users
Ce modèle de télécommande compatible ont une autre marque / fréquence et code dans chaque bouton. Très facile à utiliser.
This model compatible remote have a different brand/ frequency and code in each button.Very easy to operate.
Cela vous permettra d'éviter l'application De la ligne susmentionnée du code dans chaque page.
It will allow you to avoid application Aforementioned line of a code in each page.
Un corrélateur met en corrélation le signal reçu et une pluralité de phases de code dans chaque hypothèse d'une pluralité d'hypothèses de fréquence.
A correlator correlates the received signal with a plurality of code phases for each of a plurality of frequency hypotheses.
Il s'agit des technologies de traçabilité qui permettent d'attribuer un code unique à chaque produit, puis de suivre ce produit au travers du circuit logistique en scannant le code dans chaque entrepôt ou point de distribution.
This involves tracking and tracing technologies which enable to mark a unique code on each product, and to follow it through the supply chain as the code is scanned in each warehouse or point of distribution.
Nous nous spécialisons dans la production de la carte de sécurité numérique de validation : il y a un code dans chaque bon de cadeau.
We specialize in the production of digital validation security card: there is a code in every gift coupon.
Ainsi, en intégrant de façon aléatoire différentes parties du mot code dans chaque trame de l'élément matériel vidéo, on réduit de manière substantielle la probabilité qu'un attaquant soit capable d'identifier le mot code dans l'élément matériel vidéo.
As such, by randomly embedding different parts of the code word into each frame of the video material item, a likelihood of an attacker being able to identify the code word within the video material item is substantially reduced.
un dispositif de mesure du taux d'erreurs de code mesure le taux d'erreurs de code dans chaque longueur d'onde de signal optique
a code error rate measuring means measures the code error rate with respect to each wavelength of an optical signal
chaque canal parallèle contient un bloc de commande multi-résolution à allocation dynamique qui commande séparément le vecteur et la fréquence et la résolution de sortie de l'oscillateur de code dans chaque canal
each parallel channel contains a dynamically allocating multi-resolution control block that controls carrier and code oscillator output frequency and resolution separately in each channel
le changement du retard du code dans chaque branche est limité de sorte que le retard modifié se situe dans une zone, dans laquelle l'intensité du signal peut être estimée au moyen de mesures
the code delay change in each branch is restricted so that the changed delay is within an area, in which the signal strength can be estimated by virtue of measurements
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
