We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
clear code of conduct
Un code de conduite clair contre le travail des enfants.
Mais vous avez décidé d'adopter un code de conduite clair qui régit les approvisionnements.
But you've made the decision to have a clear code of conduct that spells out how we go about procurement.
Les entreprises s'engagent à établir un code de conduite clair et veiller à ce qu'il soit implémenté chez les fournisseurs en mettant en place un système de monitoring.
The businesses undertake to establish a clear code of conduct and ensure that it is implemented among their suppliers by setting up a monitoring system.
Il est désormais question de libérer ce montant de la réserve et de l'inscrire sur la ligne budgétaire avant même de disposer d'un cadre réglementaire bien défini régissant l'utilisation de ces fonds ainsi que d'un code de conduite clair.
Now there are moves to take this amount out of reserve and put it on the line, before we have a clear set of rules governing the deployment of these funds and a clear code of conduct.
Élaboration d'un code de conduite clair pour les membres du conseil d'administration et veille à sa conformité afin que les normes et les valeurs éthiques soient respectées
develop, and monitor compliance with, a clear code of conduct for board members so that ethical standards and values are observed; and
Un code de conduite clair devrait exister quant à l'interprétation du pacte de manière à ce que celui-ci puisse être crédible à l'avenir.
There should be a clear code of conduct on the interpretation of the Pact so that it can be credible for the future.
Je crois que nous avons besoin d'un programme pilote qui permette d'ouvrir les grands débats européens, d'ouvrir les Conseils où les ministres discutent de questions qui affectent les citoyens, avec un code de conduite clair qui rend le débat compréhensible.
I believe that we need a pilot programme to open up the great European debates, to open up the Councils in which the Ministers discuss issues affecting the citizens, with a clear code of conduct that makes the debate comprehensible.
GOUVERNANCE SIEM possède des organes de contrôle financier permanents, en cohérence avec un code de conduite clair dans le suivi des affaires.
GOVERNANCE SIEM has permanent financial control, consistent with a clear code of conduct in the follow-up of its activity.
World is a Village dispose d'un code de conduite clair qui définit des attentes précises en matière de comportement des élèves et vise à minimiser le risque d'abus entre pairs dans le cadre du voyage numérique (voir le code de conduite du voyage numérique).
World is aVillage has a clear Code of Conduct which set clear expectations for pupil behaviour and aim to minimise the risk of peer on peer abuse within the Digital Journey (seeDigital Journey Code of Conduct).
Les lois divines fournissent aux hommes un code de conduite clair qui s'applique à toutes les sphères de la vie.
Divine laws provide human beings a clear code to guide every sphere of human life and interaction.
Établissez au plus tôt un code de conduite clair et court et faites signer un contrat à vos employés dès qu'ils commencent à travailler.
Have a short but clear salon procedures manual in place as soon as you can, and give each employee a contract when they start.
Nous invitons tous les pourvoyeurs de stages et d'apprentissages à s'engager à appliquer des normes de qualité et un code de conduite clair et cohérent, et à ainsi montrer l'exemple.
We urge all providers of internships and apprenticeships to commit to quality standards and to apply a clear and coherent code of conduct, leading by example.
Un code de conduite clair et bien défini, appliqué jusqu'au bout avec cohérence et de façon positive, constitue un élément essentiel de toute intervention de la part des intervenants auprès des jeunes ou des parents 11.
A clear, well-defined code of conduct that is applied in a consistent and positive manner is essential to working with young people and parents.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.