We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the municipality code
Tous les bâtiments dépourvus de coordonnées ou dont l'emplacement ne concorde pas avec le code de la commune sont examinés plus avant et font l'objet d'une rectification.
All buildings without coordinates or with locations in conflict with their municipality code are further examined and corrected.
Nom et code de la commune dans laquelle l'éclosion de l'incendie a été signalée.
The name and code of the commune where the outbreak of the fire was reported.
Toute maille située à la limite entre deux communes est dotée du code de la commune qui occupe la plus grande superficie dans la maille.
Any grid at the border between two municipalities is given the code of the municipality with the larger surface area in the grid.
Étant donné que le code de la commune est indiqué suivant la nomenclature de l'État membre, sa longueur peut varier selon le pays.
The commune code, since it is reported following the MS nomenclature, might have different length according to the country.
La transmission d'informations sur les zones défavorisées (A.) et les zones de montagne [A. a)] est facultative si le code de la commune [A. a)] est transmis pour chaque exploitation.
The provision of information on less-favoured area (A2) and mountain area (A2a) is optional in case the municipality code (A1a) is sent for each holding.
Si le code de la commune [A. a)] n'est pas transmis pour l'exploitation, la transmission des informations sur les zones défavorisées (A.) et les zones de montagne [A. a)] est obligatoire.
In case the municipality code (A1a) is not provided for the holding, the information on less-favoured area (A2) and mountain area (A2a) is obligatory.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.