Cette loi est devenue caduque depuis l'adoption du nouveau code de la route.
This law has become obsolete since the new highway code was adopted.
Elle révise le code de la route avant de passer son examen pratique demain matin.
She's reviewing the highway code before taking her driving test tomorrow morning.
Le code de la route est fait pour être respecté par tout le monde.
The rules of the road are meant to be followed by everyone.
Un vrai motard respecte le code de la route et promeut la sécurité.
A true biker respects the rules of the road and promotes safety.
Si j'ai enfreint le code de la route, je suis désolé.
Une plaque diplomatique ne dispense pas le conducteur de respecter le code de la route.
Having a diplomatic plate doesn't exempt the driver from obeying traffic laws.
En quelques semaines, il a intégré le code de la route comme une éponge.
In a few weeks, he learned the rules of the road like a sponge.
Il connaît le code de la route par coeur, après des semaines de révision.
He knows the highway code by heart, after weeks of studying.
Il est important que chaque automobiliste comprenne le code de la route.
It's important for every motorist to understand the rules of the road.
Les sens uniques et le code de la route doivent être respectés.
One-ways and all other rules of the road must be respected.
Cela prend un code de la route et des policiers qui surveillent.
It takes a highway code and police officers to monitor it.
Elle sait que dépasser la vitesse autorisée revient à enfreindre le code de la route.
She knows that speeding means breaking the rules of the road.
Cela peut être vu dans l'application du code de la route.
This can be seen in the enforcement of traffic laws.