Examples with "code de modulation pour" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le principal problème a été d'ajuster la fréquence du code de modulation pour que ça colle avec le micro-processeur.
The problem was adjusting the frequency range of the modulating code so it could deal with the capacity of the micro-processing unit.
et régler la fréquence de modulation et/ou le code de modulation pour moduler la lumière selon la fréquence de modulation déterminée et/ou un code de modulation pour lequel une interférence avec la lumière ambiante est minimisée ou tombe au-dessous d'un seuil prédéfini
ledit système de code de modulation comporte un codeur pour la transformation d'un signal d'origine en un signal codé satisfaisant des deuxièmes contraintes prédéfinies
said modulation system comprises an encoder for transforming an original signal into an encoded signal satisfying predefined second constraints
CODES DE MODULATION CONCATÉNÉS PARTIELLEMENT INVERSÉS POUR L'ENREGISTREMENT
une technique de synchronisme de code permettant d'appliquer des codes de modulation nécessaires pour mettre en oeuvre une modulation d'un AMDC orthogonal dans une communication à liaison retour
a technique for realizing code synchronism to enable the application of modulation codes needed for implementing orthogonal CDMA modulation for reverse link communications
logique de modulation codée pour un système de radiocommunications et procédés à cet effet
coded modulation scheme for a wireless communication system and methods thereof
L'invention porte sur un procédé et un appareil de modulation de code pour modulation d'ordre élevé.
Disclosed are a code modulation method and apparatus for high order modulation.
Ledit système peut commuter son fonctionnement parmi les différents schémas de modulation codée pour répondre à des changements des conditions de canal et/ou pour répondre à différents débits binaires de signaux de source.
The system may switch its operation among the various coded modulation schemes to account for changes in channel conditions and/or to accommodate different source signal bit rates.
système de modulation codé par treillis pour télévision à haute résolution
PROCEDE ET APPAREIL D'UTILISATION DE MECANISMES DE MODULATION CODES EN TREILLIS POUR CODER ET DECODER DES CODES TURBO DE PRODUITS
METHOD AND APPARATUS FOR USING TRELLIS CODED MODULATION SCHEMES FOR ENCODING AND DECODING TURBO PRODUCT CODES
Je vous invite à consulter le code source de ce module complémentaire pour vous rassurer.
I invite you to view the source code of this add-on to put your mind at ease.
Je vais vous retourner un code de licence pour le module de Réception.
I will return you a license code for the Dispatch module.
Les contributions en nature sous la forme du code de programmation pour le module de communication du relevé indépendant aux fins de la transmission et de la réception des messages électroniques.
In-kind contributions of programme code for the communications module of the ITL to handle the transmission and receipt of electronic messages.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
