We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
report code
Si tu demandes le report de course, tu recevras ainsi un code de report accessible sur ton compte chronotrack afin de ne payer que la différence sur ta course de report.
If you request the postponement of the race, you will receive a report code available on your chronotrack account to pay only the difference on your postponement.
Tu peux transférer ta course sur une autre catégorie ou encore vers un autre événement via un code de report (ce code n'est pas personnel et peut être transmis à quelqu'un).
You can transfer your race to another category or to another event via a report code (this code is not personal and can be passed on to someone).
Le code de report ne peut être utilisé afin de régler des frais de traitements ou des taxes.
The deferment credit cannot be used to pay taxes or processing fees.
Ceux-ci apparaîtront immédiatement après avoir payé les frais de report et commenceront par un D. Aucune autre réduction ne pourra être combinée avec le code de report.
These will appear immediately after paying the deferment fee and will begin with a D. No other discounts will be able to be combined with the deferment code.
Ceux-ci apparaîtront immédiatement après avoir payé les frais de report et commenceront par un D. Aucune autre réduction ne pourra être combinée avec le code de report.
These will appear immediately after paying the deferral fee and start with a D. No further discounts can be combined with the carryover code.
Un code de report ne peut être utilisé vers un événement COMPLET.
Il en va de la responsabilité du participant de s'assurer de la disponibilité de place sur l'événement vers lequel il souhaite réaliser le transfert et utiliser son code de report.
It is the racers responsibility to ensure the event is not sold out before completing the deferment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
