Examples with "deferment code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A deferment code cannot be used for a sold out event.
Un code de report ne peut être utilisé vers un événement COMPLET.
These will appear immediately after paying the deferment fee and will begin with a D. No other discounts will be able to be combined with the deferment code.
Ceux-ci apparaîtront immédiatement après avoir payé les frais de report et commenceront par un D. Aucune autre réduction ne pourra être combinée avec le code de report.
We cannot apply and/or refund a deferment coupon code after a transaction has been completed.
Nous ne pouvons pas appliquer et/ou rembourser un code de remboursement après que la transaction ait été réalisée.
Article 78 of the Code envisages deferment of or exemption from punishment for pregnant women or persons having a child under the age of three.
L'article 78 du Code prévoit l'ajournement de l'exécution de la peine ou sa dispense pour les femmes enceintes ou les personnes ayant un enfant de moins de 3 ans.
The following codes shall be used for the deferment of payment
Les codes suivants sont utilisés pour le report de paiement
The CU Customs Code also authorised deferment of payments and making payments in instalments.
Le Code des douanes de l'Union douanière autorisait en outre à différer et à fractionner le paiement.
Amendments had been proposed to the Code of Criminal Procedure, providing for special measures relating to pre-trial detention, deferment of the enforcement of a sentence, etc., in order to increase protection for individuals at an advanced stage of AIDS.
Enfin, il faut souligner les amendements prévus au Code de procédure pénale prévoyant des mesures spéciales concernant la détention avant jugement, le report de l'application de la peine, etc., visant à protéger dans la mesure du possible les sidéens à un stade avancé.
The Customs Code also stipulated the grounds for deferment of payments and making payments in instalments.
The deferment of holiday leave in the event of sickness (article L.-11 of the Labour Code)
Le report du congé de repos en cas de maladie (article L.-11 du Code du travail)
With a view to protecting children's lives, article 345 of the Code provides for the deferment of a death sentence handed down to a pregnant woman until two years after the child is born.
En vue de protéger la vie des enfants, l'article 345 du Code prévoit le report d'exécution d'une peine capitale prononcée à l'encontre d'une femme enceinte jusqu'à ce que l'enfant ait deux ans.
authorisation of deferment of the payment of the duty payable, as far as the permission is not granted in relation to a single operation, as referred to in Article 110 of the Code
l'autorisation d'un report de paiement du montant des droits exigibles, dans la mesure où l'autorisation n'est pas accordée par rapport à une seule opération, visée à l'article 110 du code
The sentencing decision is taken no later than one year after the first decision on deferment (Article 132-62 of the Criminal Code).
La décision sur la peine intervient au plus tard un an après la première décision d'ajournement (art. 132-62 du code pénal).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.