Examples with "code des messages" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sa façon d'étudier le code des messages en lui-même n'est que le produit, et la reconnaissance, d'une société où la communication existe sous forme d'une cascade de signaux hiérarchiques.
Its method of studying the code of messages is itself nothing but the product, and the acknowledgement, of a society where communication exists in the form of a cascade of hierarchic signals.
Le client et le serveur échangent alors des informations d'authentification appropriées et établissent une session de connexion qui implémente le protocole de communication choisi et code des messages en utilisant le protocole de communication négocié.
The client and server then exchange appropriate authentication information, and then establish a connection session that implements the chosen communication protocol, and encrypts messages using the negotiated communication protocol.
Sa façon d'étudier le code des messages en lui-même n'est que le produit, et la reconnaissance, d'une société où la communication existe sous forme d'une cascade de signaux hiérarchiques.
Its method of studying code in isolation from content is merely a reflection of a taken-for-granted society where communication takes the form of a cascade of hierarchical signals.
L'Amirauté britannique réussit à s'approprier le code des messages allemands au plus haut niveau, ce qui permettra de déchiffrer la dépêche Zimmermann en 1917 d'une importance capitale.
The British admiralty intercepts the codex of the German secret messages, which gives them the possibility to decode the extremely important Zimmermann dispatch in 1917.
La colonne « Groupe » du tableau 11 -Code des messages de réponse d'erreur de sortie identifiera si l'erreur se trouve sur un élément clé des données.
The "Group" column of Table #11 - Outbound Error Message Response Codes will identify if the error is on a key data element.
Ce document a été mis à jour pour refléter les changements technologiques, l'évolution des techniques, l'utilisation de différents codes de couleurs et les modifications du code des messages d'icebergs.
This document has been updated to reflect changes in technology, practices, colour codes and iceberg message coding.
t erreurs ou moins des mots de code des messages décrits ci-dessus peuvent être détectés
Consulter l'annexe C, tableau no.12 pour une liste des codes des motifs des messages d'évaluation de risque qui peuvent être émis.
Please refer to Appendix C, Table #12 for a list of risk assessment reason codes that may be issued.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
