Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
messages
Geflecteerde vorm van message
Vertaling van "messages" in Frans
He received thirty-six messages on his phone during the work meeting.
Il a reçu trente-six messages sur son téléphone pendant la réunion de travail.
I take great delight in reading his humorous messages every morning.
Je me régale de lire ses messages pleins d'humour tous les matins.
Ignoring my messages all weekend is out of character for you.
Ignorer mes messages tout le week-end, ce n'est pas ton genre.
They highlighted the importance of delivering messages clearly in their campaign.
Ils ont souligné l'importance de transmettre clairement les messages dans leur campagne.
She prefers to share news through voice messages rather than in writing.
Elle préfère faire circuler les nouvelles par message vocal plutôt que par écrit.
The besieged garrison is sending coded messages to report its desperate situation.
La garnison assiégée envoie des messages codés pour signaler sa situation désespérée.
She gets fewer than three messages a week from that former colleague.
Elle reçoit moins de trois messages par semaine de cet ancien collègue.
She always ends her messages with a virtual kiss and a heart.
Elle termine toujours ses messages avec un bisou virtuel et un cœur.
We still have not a clue who keeps sending those anonymous messages.
Nous n'avons toujours aucune idée de qui envoie ces messages anonymes.
Spying on your employees' private messages definitely crosses a red line.
Espionner les messages privés de ses employés franchit clairement la ligne rouge.
The deleted messages were a dead giveaway that something was being hidden.
Les messages supprimés étaient un indice révélateur que quelque chose était caché.
Her cheerful messages every morning light up my life before work starts.
Ses messages joyeux chaque matin illuminent ma vie avant que le travail commence.
You're going overboard with those messages, give her some space.
Tu en fais trop avec ces messages, laisse-lui un peu d'espace.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met messages: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
get a message across v.
faire passer un message
"She struggled to get a message across to the students."
get the message v.
recevoir le message
"Did you get the message I sent yesterday?"
mixed message n.
message contradictoire
"She received a mixed message about the meeting time."
go off message v.
s'écarter du discours
"The candidate went off message during the interview."
message in a bottle n.
message dans une bouteille
"Sending an email to the wrong address is like a message in a bottle."
take the message to Garcia v.
accomplir la tâche sans poser de questions
"When given a project, she takes the message to Garcia."
medium is the message exp.
le médium est le message
"In media studies, medium is the message is a key concept."
carry the message to Garcia v.
porter le message à Garcia
"He carried the message to Garcia without being told how to do it."
deliver the message to Garcia v.
exécuter · réaliser
"He had to deliver the message to Garcia without any guidance."
phone message n.
message vocal
"I left a phone message after the tone."
text message n.
SMS · message texte
"I sent a text message to my friend."
email message n.
message électronique
"She sent an email message to confirm the meeting time."
forwarded message adj.
transféré
"The forwarded message contained important updates."
important message n.
message important
"The CEO sent an important message about the company's future."
message board n.
panneau d'affichage
"The community center's message board was covered with flyers and announcements."
message box n.
fenêtre de message
"A message box popped up to tell me the download was finished."
message pad n.
bloc-notes · carnet de messages
"She wrote the note on a message pad."
message received n.
message reçu · accusé de réception
"The pilot said 'message received' to the control tower."
picture message n.
message photo · MMS
"She sent a picture message of the sunset to her friend."
powerful message n.
message puissant · message fort
"The speech delivered a powerful message to the audience."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor messages in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
sent messages
5730
text messages
+10k
error messages
+10k
key messages
+10k
email messages
+10k
sms messages
+10k
Resultaten: 121719. Exact: 121719. Verstreken tijd: 176 ms.
