Vertaling van "code donne" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce nouveau code donne l'occasion aux entrepreneurs de s'interroger sur les facettes juridiques importantes associées au développement d'une entreprise.
This new code gives businesses the chance to reflect on the key legal aspects involved in the development of a company.
Le code donne aux hommes et aux femmes des droits égaux au divorce et exige qu'ils passent par les tribunaux pour obtenir un divorce.
The code gives men and women equal rights to divorce and requires they go through the courts to obtain a divorce.
Le code donne des informations sur le nom, la société et l'adresse.
Le code donne des orientations spécifiques sur les cas de conflits d'intérêts, les déclarations d'intérêt, la confidentialité, la discrétion et les bonnes pratiques administratives.
The code provides specific guidance on conflicts of interests and the declaration of those interests, on confidentiality and discretion, and on good administrative practices.
Le présent code donne, dans les grandes lignes, les valeurs et les comportements que tous les fonctionnaires de Patrimoine canadien doivent adopter dans toutes les activités liées à la réalisation du mandat du Ministère et dans la création d'un milieu de travail sain et productif.
This code outlines the values and behaviours that all public servants at Canadian Heritage are expected to demonstrate in the execution of all activities related to the Department's mandate and in the creation of a healthy and productive workplace.
Ce code donne des exemples du comportement qu'on peut raisonnablement attendre des employés.
This Code outlines examples of behaviour that can be reasonably expected from our employees.
Ce code donne des orientations concrètes aux pouvoirs locaux et autres organes compétents en matière de gestion des déchets.
The Code gives practical guidance to local authorities and other bodies subject to litter duties.
L'article 29 du code donne au conseil le pouvoir d'ordonner la tenue d'un scrutin de représentation s'il le juge nécessaire.
Section 29 of the code provides the board with the authority to order a representation vote if it deems one is necessary.
Ce code donne le résultat suivant
This code gives us a result like the following
Ce code donne aux parties le droit d'aller en grève et le droit de mettre les employés en lockout.
That code gives the parties the right to strike and lock out.
Le présent code donne, dans leurs grandes lignes, les valeurs et les comportements que doivent adopter les fonctionnaires dans toutes les activités liées à l'exercice de leurs fonctions professionnelles.
Objectives This Code outlines the values and expected behaviours that guide public servants in all activities related to their professional duties.
Données Bien que le code donne quelques indications sur les zones vulnérables aux sels et que des travaux aient été entrepris pour mieux définir ces zones, une directive plus détaillée comportant des critères d'évaluation mesurables précis n'a pas été élaborée.
Data Although the Code provides some guidance on SVAs, and work has been undertaken to further define SVAs, a detailed guideline containing specific measurable rating criteria has not been developed.
Ce code donne accès a une page comprenant toutes les chansons de Metallica classées par album.
This code gives access ti a web page listing all Metallica's song sorted by album.
