Examples with "code du 1er" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ces déclarations auraient donné le signal du déclenchement des massacres, prémédités et exécutés conformément au "code du 1er juin 1993" qui avait été diffusé par M. Niyonkuru.
Those statements are said to have given the signal to unleash the massacres, which were premeditated and carried out in accordance with the "Code of 1 June 1993", which was broadcast by Mr. Niyonkuru.
Pour la sixième année consécutive, Apple proposera chaque jour des séances Heure de Code du 1er au 14 décembre, dans le cadre du programme Today at Apple.
For the sixth year, Apple will host Hour of Code daily coding sessions through Today at Apple from 1 through 14 December.
Andere resultaten
Ce "Codde du 1er juin 1993" n'aurait aucune autre explication que celle qu'il donne et qui a été utilisée à des fins de propagande pour ternir l'image de la majorité.
The "Code of 1 June" has no explanation other than the one he has given, and it was used for propaganda purposes to tarnish the image of the majority.
United nous a informés qu'ils changeaient leur code à compter du 1er janvier.
Comme vous le savez, l'Ontario a modifié son Code du bâtiment le 1er janvier.
As you are aware, Ontario changed its building code as of January 1.
Loi sur le Code du commerce, 1er janvier 1977 (chapitre 38)
Commercial Code Act of 1 January 1977 (Chapter 38)
Le délai imparti pour déchiffrer le code s'étend du 1er septembre au 31 décembre 2015.
The time period for cracking the code runs from 1 September to 31 December 2015.
Mais... vous feriez bien de vous demander si vous souhaitez opter pour la flexibilité offerte par le nouveau Code à partir du 1er mai.
But... you would do well to consider whether you would like to opt-in for the flexibility offered by the new Code as from 1 May.
Les fondations sont régies par les articles 80ss du Code civil suisse du 1er janvier 1912.
Foundations are governed by articles 80 ff of the Swiss Civil Code of 1 January 1912.
Deux règlements communautaires ont été transposés dans le droit interne avec la modification du Code pénal du 1er août 2013
Two EU Regulations were transposed by the amendment to the Criminal Code of 1 August 2013.
Le schéma de préférences était occasionnellement modifié, conformément aux dispositions du Code douanier du 1er octobre 1997.
The system of preferences may be modified from time to time, in accordance with the provisions of the Customs Code of 1 October 1997.
Pour la sixième année, Apple offrira des activités Heure de code quotidiennes du 1er au 14 décembre.
For the sixth year, Apple will host Hour of Code daily coding sessions through Today at Apple from December 1 through 14.
Code civil du 1er juillet 1994.
