Examples with "code du PoC" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il y a eu un débat à ce sujet, surtout lorsque le code du PoC ne vient pas de sources indépendantes, mais de chercheurs en sécurité qui, en théorie, devraient se concentrer sur la protection des utilisateurs.
There has been a debate about this issue, especially when the PoC code doesn't come from bad guys or other independent sources, but from white-hat security researchers, who in theory, should be focused on protecting users.
Andere resultaten
Notre chercheur qui a travaillé sur le développement du PoC de l'exploit a choisi d'utiliser une technique quelque peu différente de celle du code PoC divulguée publiquement.
Our researcher who worked on developing the exploit PoC chose to use a technique that was somewhat different than the publicly-released PoC code.
Une faille zero-day touchant Internet Explorer qui a été utilisée par un kit d'exploitation dans les jours qui ont suivi l'an passé la publication du code de PoC.
An Internet Explorer zero-day was adopted by an exploit kit within days last year after the publication of PoC code.
La vitesse des attaques augmente de manière exponentielle après diffusion du code POC (Proof Of Concept).
The report also says the speed of attacks is still increasing exponentially, once proof of concept code gets released.
Code PoC dévoilant une faille critique d'Apache Struts découvert en ligne.
PoC code for critical hole in Apache Struts discovered online
Des codes d'exploitation en POC accessibles au grand public ont été trouvés pour exploiter ces vulnérabilités.
We have observed publicly available proof of concept exploit code being developed to exploit these vulnerabilities.
Un code de PoC publié pour un bug non corrigé dans un framework PHP chinois qui a conduit à des attaques rapides contre des millions de sites.
PoC code published for an unpatched bug in a Chinese PHP framework led to immediate attacks against millions of sites.
Le groupe de pirates de Cobalt qui a également commencé à utiliser une faille zero-day sur Flash après la publication d'un patch et d'un code de PoC.
The Cobalt hacking group also started abusing a Flash zero-day days after the publication of a patch and PoC code.
Entre-temps, un code PoC (Proof of Concept - démonstration de faisabilité) est disponible sur Internet, que les cybercriminels intègrent dans leurs logiciels malveillants pour exploiter la faille.
Meanwhile, there is Proof-of-Concept code available on the Internet which cyber criminals can put into their malware to abuse the vulnerability.
"En publiant la description de la vulnérabilité sur Internet, en montrant un exemple et un code de PoC, les chercheurs obtiennent reconnaissance et respect" explique Leigh-Anne Galloway.
"By demonstrating the description of the vulnerability on the Internet, showing an example of operation and PoC code, researchers get recognition and respect," Galloway said.
Un code de PoC publié pour une faille Cisco révélée l'année dernière et affectant les routeurs RV110, RV130 et RV215 et qui a conduit à des attaques contre ces dispositifs.
PoC code published for a Cisco flaw disclosed last year and affecting RV110, RV130, and RV215 routers led to attacks against such devices, and a Cisco patch soon followed.
Le créateur de mode est connu pour bousculer les codes du style traditionnel.
The fashion designer is known for pushing the limits of traditional style.
Il a passé des heures à décrypter les messages codés du pirate informatique.
