Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
proof
View images
Vertaling van "proof" in Frans
Vervoegen
Let's not take at face value everything they say without proof.
Ne prenons pas pour argent comptant tout ce qu'ils disent sans preuve.
They were falling for the rumors that circulated without any real proof.
Ils se laissaient duper par les rumeurs qui circulaient sans aucune preuve réelle.
She was relieved to find no mistakes on the press proof.
Elle était soulagée de ne trouver aucune erreur sur l'épreuve.
She felt relieved when the galley proof didn't contain any major mistakes.
Elle s'est sentie soulagée lorsque l'épreuve ne contenait pas d'erreurs majeures.
Even with clear proof, she remained in denial about her mistake.
Même face à des preuves évidentes, elle persistait à nier son erreur.
Lawyers must substantiate their statements during the trial with documented proof.
Les avocats doivent étayer leurs déclarations pendant le procès avec des preuves documentées.
He admitted he erred when he accused his friend without any proof.
Il a admis avoir fait fausse route en accusant son ami sans aucune preuve.
They required substantiated proof before making any decisions on the partnership.
Ils exigeaient des preuves solides avant de prendre toute décision concernant le partenariat.
During legal proceedings, she needed to provide her maiden name as proof.
Lors de la procédure judiciaire, elle a dû fournir son nom de naissance comme preuve.
A birth certificate serves as an important identity proof throughout life.
Un extrait de naissance sert de preuve d'identité importante tout au long de la vie.
She found the conspiracy theory intriguing, despite its lack of legitimate proof.
Elle trouvait la théorie du complot intrigante, malgré son manque de preuves légitimes.
Our client was thrilled to see the press proof matched their expectations.
Notre client était ravi de voir que l'épreuve correspondait à ses attentes.
She remained optimistic and believed the jury would not convict without proof.
Elle restait optimiste et croyait que le jury ne le condamnerait pas sans preuves.
Images of proof
épreuve
épreuve
pièce de collection
Uitdrukkingen met proof: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
living proof n.
preuve vivante · démonstration vivante
"She is living proof that hard work pays off."
! proof of the pudding n.
test décisif · preuve par les faits
"The proof of the pudding will be seen in the project's results."
the proof is in the pudding exp.
c'est à l'œuvre qu'on reconnaît l'artisan
"You say it's a great plan, but the proof is in the pudding."
the proof of the pudding is in the eating exp.
c'est en goûtant qu'on juge
"The proof of the pudding is in the eating, so let's try it."
proof positive n.
preuve irréfutable
"The DNA results were proof positive of his innocence."
put to the proof v.
mettre à l'épreuve
"The new software was put to the proof yesterday."
dishwasher proof adj.
compatible lave-vaisselle
"This mug is dishwasher proof."
draft-proof adj.
étanche aux courants d'air
"We installed draft-proof windows in the living room."
proof of payment n.
preuve de paiement
"The receipt serves as proof of payment."
proof of purchase n.
preuve d'achat · justificatif d'achat
"Keep your proof of purchase for any returns."
final proof n.
preuve définitive
"The video was the final proof of his innocence."
written proof n.
preuve écrite
"The landlord asked for written proof that he had paid the rent."
proof of delivery n.
preuve de livraison
"The courier provided proof of delivery after the client signed for the package."
frost-proof adj.
résistant au gel
"These pipes are frost-proof and safe for winter."
proof enough n.
preuve suffisante
"Her confession was proof enough of her guilt."
documentary proof n.
preuve documentaire
"You must provide documentary proof of your identity when applying."
drop-proof adj.
incassable · antichoc
"This phone is drop-proof and won't break easily."
! dummy-proof adj.
à l'épreuve des idiots
"This gadget is dummy-proof for all users."
proof of life n.
preuve de vie
"The kidnappers sent a video as proof of life."
age-proof adj.
intergénérationnel
"The age-proof game can be enjoyed by both kids and adults."
Synoniemen voor proof in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the burden of proof
+10k
as proof
+10k
provide proof
+10k
proof of concept
+10k
proof of purchase
+10k
proof of identity
+10k
future-proof
+10k
proof of payment
+10k
Resultaten: 51237. Exact: 51237. Verstreken tijd: 236 ms.
