Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
code du programme dans
Examples with "code du programme dans" and their translation in Engels
est en mesure d'émuler le code du programme dans un environnement isolé.
is able to emulate the program's code in an isolated environment.
Les équipes publieront le code du programme dans des référentiels qui sont visités par une communauté ouverte de professionnels. Ces derniers pourront ensuite l'utiliser en pratique immédiatement.
They will post the open-access code on online forums visited by a lively community of professionals who can immediately put it to practice internationally.
Compatible interface logicielle (API) est préservée, c'est à dire modification du code du programme dans la mise à niveau n'est pas nécessaire.
Compatible software interface (API) is preserved, ie modification of program code in the upgrade is not required.
Cela ainsi que la possibilité de réutiliser le code du programme dans de nouveaux programmes sans paiement de redevance permet l'écriture d'un grand nombre de programmes de grande qualité et interopérables, par un mélange de volontaires et de développeurs de projet professionnels pour une distribution libre.
This, and the ability to reuse existing program code in new programs without payment of royalties or license fees, permits vast numbers of interoperable, high-quality programs to be written by a mixture of volunteers and professional project developers for free distribution.
Andere resultaten
D'autre part, cette opération ne doit pas avoir pour effet de permettre à cet utilisateur de recopier le code du programme d'ordinateur dans son propre programme, ce qu'il appartiendra au juge national de vérifier.
Second, that operation must not have the effect of enabling the licensee to recopy the code of the computer program in his own program, a question which it will be for the national court to determine.
Le code du programme SAS utilisé dans l'enquête initiale montre que le DOC a effectivement recours à une comparaison entre la moyenne pondérée des ventes sur le marché intérieur et les ventes individuelles aux États-Unis.
The SAS programme code used in the original investigation shows the actual application of USDOC's comparison of weighted-average of home market sales to individual sales in the United States.
Ingénierie avancée et inverse du code source du programme dans plus de 10 langues différentes - vous permettant de synchroniser votre modèle avec votre code source et vice-versa
Forward and reverse engineering of programme source code in over 10 different languages - allowing you to synchronise your model with your source code and vice-versa
Au minimum un premier test unitaire conçu pour tester une unité précise du code de programme dans ledit CPUT peut être automatiquement synthétisé.
At least a first unit test configured to test a particular unit of program code within the CPUT can be automatically synthesized.
Ce premier test unitaire peut être traité dynamiquement afin de transmettre la première charge utile de test à ladite unité du code de programme dans ledit CPUT.
The first unit test can be dynamically processed to communicate the first test payload to the particular unit of program code within the CPUT.
XMLSpy combine sa mise en place de XSLT avec la prise en charge du code de programme dans les feuilles de style et dans les fonctions d'édition et de débogage puissantes, vous permettant de créer les feuilles de style les plus avancées.
XMLSpy combines its implementation of XSLT with support for program code in stylesheets as well as powerful editing and debugging features, allowing you to create the most advanced stylesheets quickly and easily.
le processeur programme le nouveau code programme dans la deuxième mémoire rémanente puis réinitialise le système pour commencer l'exécution du nouveau code programme ainsi que du code programme de communication dans la première mémoire rémanente.
the processor programs the new program code into the second non-volatile memory, and then performs an initialization sequence to begin executing the new program code along with the communication program code in the first non-volatile memory.
de vérifier un logiciel devant fonctionner dans un environnement sécurisé en comparant une partie critique du code exécutable du programme d'amorçage dans une EPROM avec un code stocké dans un circuit logique
verification of software to be run in a secure environment is performed by comparing a critical portion of the executable boot program code in an EPROM with code stored in a logic circuit
le fait que le code source du [second] programme reproduit éventuellement des aspects du code source du premier programme dans une mesure qui va au-delà de ce qui est strictement nécessaire pour produire la même fonctionnalité que le premier programme?
if the source code for the Second Program reproduces aspects of the source code of the First Program to an extent which goes beyond that which was strictly necessary in order to produce the same functionality as the First Program?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 468998. Exact: 4. Verstreken tijd: 952 ms.
