Examples with "code en projet" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
À l'intérieur du dépôt du code Source de KDE, le code est organisé en Projets et en Modules.
Within the KDE Source Repository the code is organized in Projects and Modules.
Tout le monde est plus ou moins en train de passer au Swift, mais historiquement, il y a encore beaucoup de projets codés en Objective-C.
Everyone is more or less using Swift now, but because of legacy, you can still find some projects made with Objective-C.
Nous devons conclure des documents qui ont été soumis que ni le Code pénal actuel ni le nouveau Code pénal en projet ne contiennent de mesures spécifiques contre la contrefaçon de marques et le piratage de marchandises.
From the submitted documentation it has to be concluded that neither the current nor the proposed new criminal code contain any specific measures against counterfeit trademarks or pirated copyright goods.
Parce que je crée pas mal de contenu, de morceaux de code en vrac à projets complets en passant par des créations graphiques, des modèles 3D, ou des textes et scripts.
Because I create content, from miscellaneous pieces of code to complete projects and graphical creations, 3D models, texts and scripts.
La valeur des projets codés en regard des sous-activités Commerce et Investissement est considérablement plus élevée que le budget énoncé au Tableau 5.
The value of projects coded to the Trade and Investment Sub-activities is significantly higher than the budget established in previous table (Table 5).
Gagnez en efficacité Vous disposez de tous les outils utiles pour développer tout type de projets. 4D simplifie votre production avec une bibliothèque d'objets et de code réutilisables de projets en projets.
All the tools you need to develop any type of project: 4D simplifies your production with an objects library and code that can be reused from one project to another.
Cette école de Code apporte une pédagogie alternative : en 5 mois, les stagiaires intègrent le code en menant 3 projets dont 2 avec de vrais clients.
This school of Code brings an alternative pedagogy: in 5 months, the trainees integrate the Code by leading 3 projects of which 2 with real customers.
Le gouvernement lui-même a déjà voulu modifier le code en présentant des projets de loi d'initiative parlementaire, notamment les projets C-377 et C-525 pour être exact.
We have seen the government undertake private members' legislation, Bill C-377 and Bill C-525, to amend the Labour Code.
Les 523 projets non commerciaux comprennent 300 projets codés en vertu de l'AIPRP, une initiative qui a pris fin en 2010.
The 523 non-commercial projects include 300 projects coded under ATIP, an initiative that ended in 2010.
Dans le Code pénal en projet Mme Belembaoga espère que la définition de l'enfant sera plus claire; elle souhaiterait aussi plus d'informations sur la privation de liberté pour les enfants de 17 et 18 ans.
It was to be hoped that the definition of the child would be clearer in the Penal Code that was currently being drafted. She would also like more information on deprivation of freedom in the case of children between 17 and 18.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
