The Bill applies to certain specified entities in the public sector.
Le projet de loi s'applique à certaines entités précises du secteur public.
I invite you to follow the Bill through the legislative process.
Je vous invite aussi à suivre le processus législatif du projet de loi.
Bill is determined to live out his passion for music every single day.
Bill est déterminé à vivre pleinement sa passion pour la musique chaque jour.
Bill is in town for a conference, and he wants to grab coffee.
Bill est en ville pour une conférence et il veut qu'on prenne un café.
Bill always gives his two cents, whether we ask for them or not.
Bill donne toujours son avis, que nous lui demandions ou non.
Well, Bill, I am pleased to see you here.
Ma foi, Bill, je suis charmée de vous voir ici.
Tom's already here, but Bill hasn't come yet.
Tom est déjà là, mais Bill n'est pas encore arrivé.
Bill, you were just licking blood out of my head.
Bill, tu as léché le sang qui coulait de ma tête.
For me, it's not just about business, Bill.
Pour moi, ce n'est pas que du business, Bill.
And Bill shared a place with five other guys off campus.
Et... Bill était avec cinq autres en colocation hors du campus.
He's the one in Bill's ear whispering sweet advice.
Il est celui qui murmure des conseils à l'oreille de Bill.
Her and Bill have had a number of spats about money.
Bill et elle ont eu beaucoup de disputes à propos d'argent.
She offered to relieve me from sitting up watching Bill tonight.
Elle a offert de me soulager et de surveiller Bill ce soir.