Vertaling van "code il y" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mais sur ce code il y a eu des étiquettes rajoutées.
But on this code there have been some labels added.
Nous aurions pu mettre en œuvre ce code il y a un an.
We could have implemented this code a year ago.
À l'intérieur du code il y avait les étiquettes des deux clefs.
Inside the code were the labels for the two keys.
Un ingénieur a écrit du code il y a un an.
An engineer wrote code a year ago.
Devinez combien de code il y a dans ce petit tableau ?
Mon frère m'a appris ce code il y a 15 ans.
My brother taught me this code 15 years ago.
A l'intérieur de ce code il y aura des opérations d'instructions permettant multitudes tâches notamment les règles inscrites à l'intérieur concernant le minage.
Inside this code there will be instructions operations allowing multitudes tasks including the rules inscribed on the inside concerning the mining.
En outre si dans le code il y a des éléments de la présentation graphique de la page, distinguer l'élément de la présentation de l'élément graphique du contenu on peut seulement selon la disposition de l'élément IMG dans le code.
Besides, if at a code there are elements of graphic registration of page to distinguish an element of registration from a graphic element of a content it is possible only on an element arrangement IMG in a code.
Depuis l'entrée en vigueur du code il y a quatre ans, on a recensé douze cas de discrimination présumée, mais aucun n'avait abouti devant les tribunaux avant aujourd'hui.
Since the code was introduced four years ago, there have been 12 cases of alleged discrimination but none has previously reached court. Others were resolved by conciliation.
À la suite de l'insertion du code il y aura une icône du système Orphus (Comme elle a l'air, vous pouvez voir, par exemple, au dessus de cette page).
As a result of the code insertion Orphus icon will appear (you can see how it looks, e.g., at the top right corner of this page).
"Des panneaux de maçonnerie préassemblés", c'était un code il y a quelques mois pour identifier les cargaisons de neutronium.
"Preassembled masonry panels" that was a code word we used a few months back to identify shipments of neutronium.
Il est normal que M. Perry soit le rapporteur, puisqu'il a été le premier à avoir lancé l'idée d 'un tel code il y a quelques années, dans le rapport de la commission des pétitions sur les activités de ladite commission en 1996-1997.
It is appropriate that Mr Perry should be the rapporteur, since he first launched the idea of such a code some years ago, in the report of the Committee on Petitions on its activities in 1996-1997.
Il est normal que M. Perry soit le rapporteur, puisqu'il a été le premier à avoir lancé l'idée d'un tel code il y a quelques années, dans le rapport de la commission des pétitions sur les activités de ladite commission en 1996-1997.
It is appropriate that Mr Perry should be the rapporteur, since he first launched the idea of such a code some years ago, in the report of the Committee on Petitions on its activities in 1996-1997.