Unfortunately, all of the above-mentioned appeals appear to have gone unheeded.
Korea also notes that some of the issues raised in this appeal appear to be a re-discussion of factual, rather than legal, issues.
La Corée fait aussi observer que certaines questions soulevées dans le présent appel paraissent être un réexamen de questions factuelles plutôt que juridiques.
The small differences that appear after printing are part of the appeal.
Les petites différences qui apparaissent après impression font partie du jeu.
Denial of a licence does not appear as grounds for appeal.
Le rejet d'une demande de licence ne figure pas parmi les motifs de recours.
You can appeal all grades that must appear on the diploma.
While some appear closer to reality, others appeal more freely to fiction.
In any case that appeal does not appear to contain any reference to racial discrimination.
En tout état de cause, ce recours ne semble contenir aucune référence à la discrimination raciale.
In practice, there does not appear to be any functional appeals body for settling customs disputes.
En pratique, il ne semble pas exister d'instance fonctionnelle de recours en matière de litige douanier.
Superloon has the undeniable appeal of objects that don't appear to be what they actually are.
Superloon a l'attrait indéniable des objets qui ne semblent pas ce qu'ils sont.
Prima facie, the appellant does not appear to be adversely affected by the decision under appeal.
A première vue, il ne semble pas que le requérant soit lésé par la décision faisant l'objet du recours.
If you do not appear, your appeal may be dismissed or declared to be abandoned.
Si vous ne vous présentez pas, votre appel pourra être rejeté ou faire l'objet d'un désistement.
His attitude indicated bad faith and a deliberate intention to make the appeal procedure appear ineffective.
Il estime que cette attitude dénote sa mauvaise foi et son intention délibérée de faire apparaître une inefficacité des recours.
While remedies appear to function smoothly at this first instance, appeals at further stages take more time.
Alors que ces recours semblent fonctionner sans heurts en première instance, les recours à des niveaux supérieurs prennent plus de temps.