Examples with "code importe" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je ne dis pas que la partie II du code importe pour des raisons purement économiques.
I do not mean to imply that Part II of the code is important for purely economic reasons.
Je ne dis pas que la partie II du code importe pour des raisons purement économiques.
I do not mean to imply that Part II of the code is important for purely economic reasons.
Andere resultaten
Outre ces pièces justificatives, le renouvellement du code importateur-exportateur est subordonné à la présentation d'une attestation de patente.
In addition to these documents, a business tax certificate must be submitted for the renewal of the importer-exporter code.
Vous trouverez ces erreurs à la fois dans votre propre code et dans des bibliothèques de code importées telles que jQuery.
You'll find these errors both in your own code and in imported code libraries like jQuery.
Définir une bibliothèque de requêtes réutilisables pour récupérer des informations contextuelles basées sur le code importé
Define a library of re-usable queries to retrieve contextual information based on the imported code
Vous pouvez importer un seul répertoire, une arborescence de répertoires, ou un projet complet et vous pouvez choisir de fusionner le code importé dans un projet UModel existant, ou d'en créer un nouveau.
You can import a single directory, a directory tree, or an entire project, and you can choose to merge the imported code into an existing UModel project, or create a new one.
En outre, les commerçants sont tenus de s'inscrire au Ministère du commerce afin d'obtenir un numéro d'identification (code importateur-exportateur).
In addition, traders must be registered with the Ministry of Trade in order to be given an identification number (importer-exporters' code).
Toute personne physique ou morale désirant exercer une activité de commerce extérieur doit s'immatriculer au Ministère du commerce afin d'obtenir un numéro d'identification (code importateur-exportateur).
Any physical or legal person wishing to engage in foreign trade must register with the Ministry of Trade in order to obtain an identity number (importer-exporter code).
L'immatriculation se fait auprès du Ministère chargé du commerce qui, après examen du dossier qui doit comprendre les récépissés des démarches effectuées antérieurement, attribue un code importateur ainsi qu'un code fiscal.
Registration is effected at the Ministry of Trade which, after examining the file (which must include the receipts for the formalities previous completed), will assign an import code and a tax code.
Et si l'activité à réaliser exige un code importateur, il peut être délivré dans le GFE au coût de 30000 FCFA, séance tenante.
And if the activity requires an importer code, it can be delivered in the GFE cost 30000 FCFA forthwith.
B. IDENTIFICATION DE L'IMPORTATEUR | CODE IMPORTATEUR: |
Le montant total à payer sera la somme de 15000FCFA + les frais de l'enregistrement du contrat de bail+le code importateur (si celui est nécessaire).
The total amount payable will be the sum of 15000FCFA + the cost of the lease + importer code (if required).
L'immatriculation au code importateur-exportateur (et le renouvellement annuel) coûte 30000 FCFA; celle au registre du commerce coûte 25000 FCFA pour les entreprises individuelles et 55000 FCFA (y compris 5000 FCFA pour le dépôt des statuts) pour les sociétés.
The cost of registration for an importer-exporter code (and the annual renewal) is CFAF 30,000; for the commercial register it is CFAF 25,000 for sole proprietorships and CFAF 55,000 (including CFAF 5,000 for the filing of the articles of incorporation) for companies.
