Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
code indicateur de
Examples with "code indicateur de" and their translation in Engels
Si le télévirement SWIFT est effectué par l'entremise d'une institution intermédiaire, votre déclaration à CANAFE doit comprendre le code indicateur de banque (BIC) ou le nom et l'adresse de l'intermédiaire.
If there is an intermediary institution for a SWIFT EFT, your report to FINTRAC must contain either the bank identification code (BIC) or the full name and full address of the intermediary.
Par conséquent, pour les comptes dont le code indicateur de la zone Partage de pension est F, le SSP calculera automatiquement la VT rajustée au moyen des données définitives sur le partage des prestations de retraite extraites du SPPR.
Therefore, for those accounts which have an indicator code "F" in the "Pension Division Field", the PSS will automatically calculate an adjusted TV benefit using the finalized pension division information from the PBDS.
L'invention concerne un indicateur de communication (300) compatible avec des protocoles UMTS et comprenant, en plus des indicateurs de téléavertissement, au moins un code indicateur de catégorie de diffusion (304).
A communication indicator (300) that is compatible with UMTS protocols and includes, in addition to paging indicators, one or more broadcast category indicator codes (304) is provided.
Dans ce cas, la station de base utilise le signal d'identification pour rechercher dans une base de données un code indicateur de caractéristique, cette base de données pouvant être située dans le central d'origine de l'abonné.
In this instance, the base station uses the identifying signal to retrieve a capability-indicating code from a database, which may be located in the subscriber's home exchange.
Andere resultaten
à générer des données de sous-code indicateur de salve, lesquelles ont une longueur d'un nombre d'octets prédéterminé et sont utilisées pour détecter des erreurs qui se sont produites dans les données de l'utilisateur
generating burst indicator subcode data, which is a predetermined number of bytes long and is used to detect errors that have occurred in the user data
en insérant lesdits en-têtes dans des emplacements contigus, la station réceptrice peut extraire chaque en-tête sans devoir se fier aux codes indicateurs de longueur présents dans chaque en-tête, qui peuvent contenir une ou plusieurs erreurs sur les bits
by inserting the headers in contiguous locations, the receiving station can extract each header without having to rely upon the length indicator codes in each header, which may contain one or more bit errors
et alternativement à disposer la pluralité de données de code de correction de sous-erreurs et la pluralité de données de sous-code indicateur de sous-salves.
and alternately arranging the plurality of sub-error correction code data and the plurality of sub-burst indicator subcode data.
à diviser les données de sous-code d'indicateur de salve en une pluralité de données de sous-code indicateur de sous-salves ayant une longueur inférieure à celle d'une unité de données minimale qui est codable pour la correction d'erreurs
dividing the burst indicator subcode data into a plurality of sub-burst indicator subcode data having a length that is less than a minimal data unit that is error-correction-encodable
le signal de code indique de manière générale le rapport dans lequel le point d'image de la partie d'image (BP) à base de points d'image doit être fondu avec le point d'image de la partie d'image informatique (CB)
the key signal conventionally indicates the ratio in which the pixel of the pixel-based image component (BP) is to be fused with the pixel of the computer image component (CB)
Des dispositifs recevant l'indicateur de communication (300) peuvent définir, en fonction des codes indicateurs de catégorie de diffusion (304), si il est nécessaire d'augmenter la puissance, selon que les dispositifs sont abonnés ou pas aux services de diffusion.
Devices receiving the communication indicator (300) are able to ascertain based on the broadcast category indicator codes (304) whether there is a need to expend further power in determined whether they are subscribed to the broadcast.
Vérifiez le code indiqué dans votre courriel de confirmation et entrez-le à nouveau.
Please check the code provided in your confirmation email and enter it again.
Repérez la marque du magnétoscope dans la liste de codes indiqués ci-dessous.
Find the VCR brand from the list of codes shown below.
Une fois l'attribut sélectionné, un nouvel indicateur de code s'affiche.
After choosing src, a new code hint appears.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor code indicateur de in het Frans
Suggesties
Resultaten: 83442. Exact: 4. Verstreken tijd: 805 ms.
