We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Code also prohibits
Le Code interdit aussi l'offre de services d'assurance et de régimes d'avantages sociaux qui s'avèrent discriminatoires au motif du handicap, à moins que les exceptions prévues aux articles 22 et 25 ne s'appliquent.
The Code also prohibits insurance services and employment benefit plans that discriminate based on disability, unless they meet the exceptions set out in sections 22 and 25.
Le Code interdit aussi la torture ou toute autre forme de comportement cruel ou inhumain dans les articles ci-après.
This law also bans torture, or any other forms of cruel or inhuman conduct, as contained in forthcoming regulations
Le Code interdit aussi de prendre, ou de menacer de prendre, des sanctions contre une personne qui a tenté d'exercer les droits que lui confère le Code (p. ex. formuler une plainte).
It is also against the Code for a person to be punished or threatened with punishment because they try to enforce their rights under the Code (for example, by making a complaint).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
