Vertaling van "code issu" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Normallement, le mieux serait de copier seulement le code issu de sources fiables, et de parcourir d'abord le code pour identifier et sélectionner les parties pertinentes.
Normally, it is a good idea to only copy code from trusted sources, and first browsing the code to identify and select the parts that are relevant.
chaque signal pilote issu de l'ensemble des signaux pilotes est seulement associé à son propre code issu d'un ensemble de codes
each pilot signal from the set of pilot signals is uniquely associated with its own code from a set of codes
durant l'authentification, le nombre d'erreurs dans un premier mot de code issu de données biométriques associées à un objet physique est déterminé et utilisé dans le processus de décision pour accepter ou rejeter une authentification.
during authentif ication, the number of errors in a first codeword derived from biometric data associated with a physical object is determined and used in the decision process to accept or reject authentif ication.
la première saisie étant générée sur la base d'un objet de média de l'éditeur configuré de façon à présenter au moins une partie du contenu et comprenant du code issu de l'objet de média de l'éditeur afin de demander le contenu
the first input being generated based on a publisher media item configured to present at least part of the content and including code from the publisher media item for requesting the content
Selon l'article 316 du même code issu du décret du 13 juin 1950 le diffamateur sera puni des peines suivantes
In accordance with article 316 of the Code, issued by decree on 13 June 1950, those found guilty of defamation shall be sentenced as follows
À l'origine, 17 secteurs le long de la côte normande avaient été sélectionnés comme possibles lieux d'invasion, chacun avec un nom de code issu de l'alphabet radio de l'époque.
Originally, seventeen sectors along the Normandy coastline had been selected as possible invasion sites and each were provided with a code name taken from one of the spelling alphabets of the time.
En France c'est le code issu de la loi de 2003 (dénommée loi «urbanisme et habitat»), qui prévoit la protection de toutes les zones considérées comme naturelles.
In France it is the code ratified by the law of 2003 (Law nº 2003-590 of July 2, 2003, dubbed the law "urbanisme et habitat") which provides for the protection of areas considered natural.
En outre, étendez les solutions d'analyse en temps réel et d'apprentissage automatique en intégrant du code issu de langages tels que R et Python directement dans votre espace de travail.
And extend real-time analytics and machine-learning solutions by integrating code from languages such as R and Python directly into your workspace. Integrate and transform your business
Le représentant s'est demandé si le code issu du Tokyo Round comportait des dispositions permettant de résoudre de telles situations.
He wondered whether the Tokyo Round Code on procurement had provisions to address such situations.
chaque code issu de l'ensemble de codes est seulement associé à un émetteur OFDM issu de l'ensemble des émetteurs OFDM
each code from the set of codes is uniquely associated with an OFDM transmitter from the multiple OFDM transmitters
Lorsque ces deux vulnérabilités sont considérées dans le cadre d'une attaque combinée, Internet Explorer peut être amené à charger et exécuter du code issu de fichiers téléchargés par Safari.
When those two vulnerabilities are considered in a "blended" attack context, IE can mistakenly load and execute code from a file downloaded by Safari.
Voici un extrait de code issu du fichier fileOpenPicker.js de mon application de photo, permettant l'activation par le biais du sélecteur de fichiers à ouvrir
Here is a code snippet from my photo app's fileOpenPicker.js file for handling File Open Picker activation
À la lecture de ces codes, il est clair qu'ils forment un ensemble de normes plutôt supérieur au code issu d'un consensus de l'Association canadienne de normalisation.
It was clear on reading them that those codes represent a rather higher standard than the consensus-based code of the Canada Standards Association.
