We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code when the
L'évènement command peut être utilisé pour exécuter du code lorsque la sélection change dans la liste.
The command event may be used to execute code when the menu list selection changes.
Notre équipe de livraison suit scrupuleusement les pratiques de livraison continue, et ne lancera pas de check-in du code lorsque la construction est en échec.
Our delivery team follow the practice of continuous delivery strictly, and will not check in any code when the build has failed.
Il recharge tout d'abord la page, puis exécute le code lorsque la page déclenche l'évènement "load".
It first reloads the page, then executes the code when the page's "load" event fires.
la validation du code lorsque la qualité, la caractéristique et/ou la propriété prédéfinie correspond à la qualité, à la caractéristique et/ou à la propriété de référence
validating the code when the predetermined quality, characteristic, and/or property matches the reference quality, characteristic, and/or property
Ces comités paritaires devraient recevoir le contenu de l'enquête de la personne compétente et participer aux enquêtes selon le mode actuellement prévu dans le Code lorsque la plainte suit le mode régulier, c'est-à-dire lorsqu'elle est faite directement au supérieur hiérarchique dans un premier temps.
These parity committees should receive information on the investigation from the competent person and participate in the investigations based on the current manner set out in the code when the complaint involves the regular process, that is, when the complaint is first made directly to the supervisor.
Certaines modifications ont été apportées par rapport au code lorsque la loi a été promulguée.
une valeur de clé est comparée avec chaque valeur de verrouillage pour activer de manière sélective le processeur chargé d'exécuter la séquence de code lorsque la valeur de clé est égale à la valeur de verrouillage
a key value is compared to each lock value for selectively activating the processor to execute the code sequence when the key value equals the lock value
Invité programmble 3 ou 6 chiffres code PIN via la fonctionnalité de remise à zéro automatique de code lorsque la porte est ouverte
Guest programmble 3 or 6 digit PIN code via automatic code reset feature when door is open
Si la procédure est intentée par voie de mise en accusation, ce facteur pourrait mener au dépôt d'une mise en accusation directe ou au recours à l'art 540(7) du Code lorsque la preuve présentée par le plaignant est crédible et digne de foi.
If the procedure by indictment is chosen, this may lead to the preferral of a direct indictment or resort to s 540(7) of the Code where the complainant's evidence is considered credible and trustworthy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
