Examples with "code machine provenant d'" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les instructions du programme logiciel peuvent être des instructions en code machine provenant d'un jeu d'instructions spécialisé pour la génération de formes d'ondes numériques pour voix MIDI.
The instructions of the software program may be machine code instructions from an instruction set that is specialized for the generation of digital waveforms for MIDI voices.
Andere resultaten
La passerelle est configurée pour recevoir un code machine provenant de l'entité non sécurisée par l'intermédiaire du réseau.
The gateway is configured to receive computer code from the non-trusted entity via the network.
Vous pouvez apposer des capteurs sur toutes sortes d'équipements, même sur les machines provenant d'autres fabricants.
You can add sensors to all sorts of equipment, even machines from other manufacturers.
Les OVNIS comme machines - comme machine provenant d'une technologie autre - est une hypothèse importante qui pourrait être évaluée.
UFOs as craft - as someone else's technology - is one important hypothesis that could be tested.
Selon un mode de réalisation de l'invention, des éléments d'interface homme-machine provenant d'un appareil mobile à utiliser dans un véhicule sont transmis à un centre d'authentification.
According to an exemplary embodiment of the invention, human-machine interface elements from a mobile device that are to be used in a vehicle are sent to a central authentication entity.
Les clients qui achètent une machine provenant d'une autre région peuvent se retrouver avec une unité qui ne répond pas aux exigences locales imposées par la loi ou qui ne dispose pas de toutes les caractéristiques requises pour des produits destinés à être vendus dans leur localité.
Customers who purchase a migrated machine may be operating a unit that does not meet their local legislated requirements, or that lacks other features designed into products intended for sale in their own areas.
Hitachi Construction Machinery a déclaré qu'elle pourrait cesser d'exporter vers la Grande-Bretagne des machines provenant d'installations de fabrication situées aux Pays-Bas et les expédier depuis le Japon.
Hitachi Construction Machinery has said that it may stop exporting machinery to Britain from manufacturing facilities in the Netherlands, and ship from Japan instead.
Les fichiers de programmation de dispositif et/ou les clés de décryptage peuvent être reçus via un transfert de réseau et/ou via un support lisible par une machine provenant d'un vendeur de commerce électronique.
The device programming files and/or the decryption keys may be received via a network transfer and/or via a machine-readable media from an e-commerce vendor.
Avant de passer à la presse (machine provenant d'autres entreprises), nous vous conseillons de contrôler que le milieu est toujours propre et sans poussière pour optimiser le processus et la qualité de l'application.
Before the press is involved (third party equipment) we recommend maintaining a clean, dust-free environment to optimise the process and application quality. Drying Technologies
Mon inspiration est venue en voyant cette machine provenant d'une vieille usine de chaussures des années 50, j'adore sa couleur verte car c'est la même que mes bijoux.
My inspiration came from seeing this machine, which came from an old shoe factory from the 50s. I love its green color because it's the same as my jewelry.
FUCHS LUBRICANTS INSPECTOR recense actuellement plus de 6.600 machines provenant d'environ 2.260 usines - de nombreux clients se sont déjà inscrits et peuvent maintenant voir les résultats des inspections effectuées en ligne.
The FUCHS LUBRICANTS INSPECTOR currently lists over 6,600 machines from around 2,260 plants - many customers have already registered and can now see the results of the inspections carried out online.
Si vous avez une machine provenant d'un gros fabricant de PC (comme Dell, HP, eMachines) il y a des chances que vous ayez un processeur AMD ou Intel et que vous soyez donc dans cette catégorie.
If you have a machine from any large PC company (such as Dell, HP, or eMachines) chances are that you have either an AMD or Intel CPU and thus fall into this category.
Pour soutenir son argument, elle a mentionné les preuves provenant d'études récentes.
To support her argument, she made a point about evidence from recent studies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
