Examples with "code ou de codes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Chaque répétition comporte un contrôle de parité résultant du même code ou de codes différents.
Each repetition includes a parity check resulting from the same code or from different codes.
Andere resultaten
De tels codes ou changements de code sont appelés codes nationaux.
29 combinant plusieurs codes ou structures de codes, p.ex.
29 combining two or more codes or code structures, e.g.
De nombreux EDI vous permettent d'intégrer ces résultats directement dans leurs fenêtres d'analyse de code ou de code source.
Many IDE's allow you to integrate these findings directly into code analysis and source code windows.
En variante, on utilise une matrice de codes de localisation binaires pour représenter une image et le procédé d'identification de la forme approchée utilise une étape de manipulation binaire dans le code ou le pseudo-code de fonctionnement d'un ordinateur.
In one aspect, a binary location code array is used to represent an image and the method for identifying the neighbor shape employs a bit manipulation step in code or pseudo-code for operating a computer.
Puis, une seconde chaîne de codes de recherche, qui comprend des codes de délimitation de code, est utilisée pour trouver des codes ou des chaînes de codes délimités par les codes de délimitation de code dans la chaîne de codes partielle trouvée par recherche.
On utilise un premier code ou ensemble de codes d'étalement de pseudo-bruit pour étaler des signaux d'information, ainsi qu'une seconde séquence ou fonction de code d'étalement de pseudo-bruit.
A first PN spreading code or code set is used to spread information signals along with a second PN spreading code sequence or function.
Utilisez des abréviations Emmet en mode Code ou Inspecteur de code sous Dreamweaver et appuyez sur la touche de tabulation pour développer ces abréviations en balises HTML ou en code CSS.
Use Emmet abbreviations in Code View or Code Inspector in Dreamweaver and press the Tab key to expand these abbreviations into HTML markups or CSS.
«nom du produit»: l'appellation courante ou chimique, la dénomination commerciale, le nom générique ou la marque d'un produit contrôlé, le nom de code ou le code numérique donné à ce produit par son fournisseur.
"product name" means the common or chemical name, the trade name, the generic name or the brand of a controlled product, or the code name or code number given to that product by its supplier; (nom du produit)
Ajouter un objet à l'aide de diverses méthodes: par le code ou code-barres de l'article, par la sélection de la liste des éléments, par balayage automatique utilisant un lecteur de codes à barres (scanner).
Add item using various methods: by item's code or barcode, by selection from list of items, by automatic scanning using barcode reader (scanner). Change price.
Le code QR (abréviation pour Quick Response code ou Code de Réponse Rapide) est la marque déposée pour un type de code-barres matriciel (ou code-barres bidimensionnel qui se compose de modules noirs apparaissant dans un carré blanc).
Pour d'autres applications existantes, la meilleure solution consiste à réutiliser de grandes quantités de code moteur ou de code d'exécution et à englober le tout dans une expérience de style Metro.
Other existing applications will be well served by reusing large amounts of engine or runtime code, and surrounding that with a Metro style experience.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
