We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Snot a craché sur ce code quand il a tenté de me voler.
Snot spit on that code when he tried to steal from me.
Le voyageur reçoit un code quand il paie sa réservation sur la plateforme qu'il devra te communiquer après la première nuit passée chez toi.
The traveller receives a code when he pays his reservation on the platform that he will have to communicate to you after the first night spent at your place.
On ne sait pas trop comment les perceptions des autres employés à l'égard du lieu de travail ont trait à l'affirmation du plaignant selon laquelle il a invoqué l'article 128 du Code quand il a quitté le lieu de travail.
It is unclear how other employees' perceptions of the workplace relate to his claim that he invoked section 128 of the Code when he removed himself from the workplace.
À un certain nombre d'occasions, le Gouvernement a noté que l'entreprise privée a du mal à se conformer au Code quand il s'agit d'égalité des genres.
On a number of occasions the Government has noted that private enterprise is bad at complying with the code when it comes to gender equality.
Il aime bricoler du code quand il n'a pas de tâches spécifiques à l'ordre du jour.
He likes hacking around when he has no specific tasks on his agenda.
Le réglage par défaut sur la plupart des cibles est -mno-alignment-traps, puisque cela produit du meilleur code quand il n'y a pas d'instructions mémoire disponibles pour les demi-mots.
The default setting for most targets is -mno-alignment-traps, since this produces better code when there are no half-word memory instructions available.
Le dispositif de transmission des données retransmet au dispositif récepteur les paquets codés et le code quand il y a eu échec de réception d'information en retour depuis le dispositif récepteur concernant la réussite du décodage des paquets codés.
The data transmission device retransmits the coded packets and the code to the receiving device when failing to receive feedback information on a decoding success state of the coded packets from the receiving device.
Microsoft exige un certificat de signature du code quand il communique avec les auteurs d'une application UEFI, mais, de toute manière, c'est un détail interne invisible à l'utilisateur final.
Microsoft requires a code signing certificate when communicating with UEFI application authors, but this is an internal detail not visible to the end user in any way.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
