We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code with respect
Code in relation
Code as they relate
Code regarding
Ce Code s'applique à chaque société membre du groupe de la Banque Scotia selon la définition donnée dans le présent code relativement à leurs opérations au Canada.
This code applies to each member of the Scotiabank Group as defined within this code with respect to their operations in Canada.
Ce qu'il y a dans le Code relativement aux services essentiels, c'est une réglementation de ce qui arrivera en temps de conflit.
The provisions in the code with respect to essential services are intended to regulate what happens in times of conflict.
213 du Code relativement à la prévisibilité de la mort de la victime.
213 of the Code with respect to the foreseeability of the death of the victim.
le juge est convaincu que les exigences du Code relativement à l'avis aux victimes et à la présentation de la déclaration de la victime ont été respectées
the judge is satisfied that the requirements of the Code with respect to the notification of victims and the submission of victim impact statements have been met; and
En juin 2015, j'ai diffusé de nouvelles directives à l'intention des lobbyistes qui expliquent mon interprétation du Code relativement au croisement d'activités politiques et de lobbying.
In June 2015, I issued revised guidance for lobbyists which explains my interpretation of the Code with respect to the intersection of political and lobbying activities.
Une fonction est un morceau de code relativement petit qui n'exécute qu'une seule action en réponse à un événement.
A function is a relatively small bit of code that performs only one action in response to an event.
Avec ce code relativement simple incluant un nombre restreint d'hypothèses, nous parvenons à reproduire les luminosités en infrarouge lointain de cet objet.
With this code including a small number of hypothesises, we are able to reproduce the far infrared luminosities for this object.
Vous pouvez commencer un bloc de code relativement long avec un commentaire expliquant son objectif global et utiliser des commentaires incorporés pour documenter des instructions individuelles.
You might begin a relatively long block of code with a comment that explains its overall purpose and then use inline comments to document individual statements.
Néanmoins, les normes exposées dans un tel code relativement à une question dont un tribunal est saisi doivent être considérées comme un important énoncé de principes.
Nonetheless, an expression of a professional standard in a code of ethics relating to a matter before the court should be considered an important statement of public policy.
Des mots de code relativement courts sont formés afin de représenter des événements qui sont relativement plus susceptibles de se produire.
Relatively short codewords are formed to represent events that are relatively more likely to occur.
La disposition du code relativement à l'embauche de travailleurs de remplacement a permis d'établir un juste équilibre entre les besoins des travailleurs et ceux des employeurs.
The code's current replacement worker provision is an approach that provides an important balance between the needs of workers and those of their employers.
Ce problème est rattaché aux engagements de ne pas troubler la paix, aux faiblesses du code relativement à l'utilisation de ces instruments et aux limites imposées lorsque ces articles ont été promulgués au départ.
It has to do with the use of the recognizance or what is more commonly called the peace bond, and the weaknesses in the code with the use of those instruments and the limitations that were imposed by the initial promulgation of those sections.
un débit de code relativement élevé pour le code convolutionnel (108/1 consomme relativement peu d'espace mémoire supplémentaire
a relatively high code rate for the convolutional code (108/1 consumes relatively little extra memory space
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.