We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Code replaces the Code
Le présent code remplace le Code de déontologie des optométristes (chapitre O-7, r. 5).
Le présent code remplace le Code de déontologie des chiropraticiens (chapitre C-16, r. 5) ainsi que le Règlement sur la publicité des chiropraticiens (chapitre C-16, r. 12).
This Code replaces the Code of ethics of chiropractors (chapter C-16, r. 5) and the Regulation respecting advertising by chiropractors (chapter C-16, r. 12).
Le présent code remplace le Code de déontologie des membres du Tribunal des droits de la personne (A.M. 92-08-10).
This Code replaces the Code of ethics of the members of the Human Rights Tribunal (M.O. 92-08-10).
Ce nouveau code remplace le Code civil du Bas Canada (CCBC) depuis le 1er janvier 1994.
This new code replaced the Civil Code of Lower Canada (CCLC) effective January 1, 1994.
Le présent code remplace le Code civil du Bas Canada adopté par le chapitre 41 des lois de 1865 de la législature de la province du Canada, Acte concernant le Code civil du Bas Canada, tel qu'il a été modifié.
This Code replaces the Civil Code of Lower Canada adopted by chapter 41 of the statutes of 1865 of the Legislature of the Province of Canada, An Act respecting the Civil Code of Lower Canada, as amended.
Ce présent Code remplace le Code de valeurs et d'éthique de la fonction publique publié en 2003, ainsi que le Code de conduite des Agents de pêches de Pêches et Océans Canada.
This Code replaces the Values and Ethics Code for the Public Service, published in 2003, and the Fisheries and Oceans Canada Code of Conduct for Fishery Officers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
