Examples with "code source, le design" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le code source, le design graphique, les images, les photographies, les logiciels, textes, ainsi que l'information et des contenus inclus dans le support sont protégés par les lois espagnoles sur les droits de propriété intellectuelle et industrielle.
Legal notice - Sistem-Gran source code, graphic design, images, photographs, software, texts, as well as the information and contents included in the Holder are protected by the Spanish laws on intellectual property rights and industrial.
Sauf indication contraire, AEDGE PERFORMANCE BCN est titulaire ou dispose des droits nécessaires pour utiliser et publier le code source, le design et tous les autres contenus qui apparaissent sur le Site Web.
Unless otherwise indicated, AEDGE PERFORMANCE BCN is the owner or possesses the necessary rights for the use and publication of the source code, design and the remainder of the content appearing on the Website.
Andere resultaten
Le terme upstream désigne le projet d'origine, auteur ou mainteneur d'un logiciel distribué comme code source.
The term upstream refers to the original project, author or maintainer of a software that is distributed as source code.
Pour une bibliothèque, le code source intégral désigne la
Toute utilisation du contenu du site est interdite, plus précisément le texte, design et code source, sans l'autorisation expresse de ses propriétaires.
Any use of the website content is prohibited, specifically the text, design and source code, without the express authorisation of its owners.
Quelconque utilisation du contenu du site internet est inerdite, notamment le texte, le design et le code source, sans l'autorisation formelle de ses propriétaires.
Any use of the website content is prohibited, specifically the text, design and source code, without the express authorisation of its owners.
Les spécifications décrivent certaines caractéristiques d'un programme et doivent donc être distinguées du « code source » du programme, qui désigne le code informatique effectivement exécuté par l'ordinateur.
Specifications describe certain characteristics of a program and must therefore be distinguished from the program's 'source code', which designates the software code actually executed by the computer.
Le design, le code source, le nom de domaine, et tout ce qui a été créé pour le site est la propriété de ses exploitants.
The design, the source code, the domain name, and everything created for the site is the ownership of their makers.
Le design de ce site ainsi que ses codes source, logos, images, mélodies, marques et autres signes distinctifs y figurant appartiennent à ses créateurs respectifs et sont protégés par les droits de propriété intellectuelle et industrielle.
The design of this website, as well as its source codes, trademarks, images, music, logos, and other hallmarks which appear on it, are property of their respective creators and are protected by corresponding intellectual and industrial property rights.
Toute utilisation de l'un quelconque des contenus du site Internet, à savoir les textes, le design et le code source, est interdite sans l'autorisation expresse de ses titulaires.
Any use of website content is prohibited, specifically regarding the text, design and source code, without the express authorisation of the owners of the website.
Le temps nécessaire pour cette configuration initiale est très variable, et dépend essentiellement des prestataires que vous allez choisir et du degré de personnalisation du design et du code source que vous souhaitez.
How long this setup procedure lasts can vary greatly, and it depends mainly on the contractors you choose and how much you want to customize the design and the code.
Cela inclut notamment, mais pas uniquement, les droits d'auteur, le design graphique, le code source, les logos, textes, graphiques, illustrations, photographies, sons et autres éléments de ce site.
In particular and by way of example but not limited to, the graphic design, source code, logos, texts, graphics, illustrations, photographs, sounds and other elements contained in the website are protected by copyright.
Pour de tels logiciels, le code source est disponible dans un répertoire désigné, créé par l'installation du Logiciel ou désigné par la page Internet.
For any such software, the source code is made available in a designated directory created by installation of the Software or designated internet page.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.