Examples with "code source par FTP" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous pouvez très bien, en plus de l'option envoi postal, proposer aux gens un moyen de récupérer le code source par FTP, mais un accès au code source par FTP ne suffit pas pour respecter la section 3 de la GPL.
You are welcome to offer people a way to copy the corresponding source code by FTP, in addition to the mail-order option, but FTP access to the source is not sufficient to satisfy section 3 of the GPL.
Andere resultaten
En pratique, beaucoup de programmes sous la GPL sont distribués sur Internet, le code source est disponible sur FTP, CVS,...
In practice, many GPLed programs are distributed over the Internet, and the source code is made available over FTP.
Certains projets comme bonsai ne fournissent pas leur code source via FTP - dans ce cas, vous devrez utiliser CVS (si possible).
Some projects do not provide source code via FTP e.g. bonsai - in this case, you should use CVS (if possible).
Le client n'a en aucun cas accès au code source, que ce soit par FTP ou par tout autre moyen.
Under no circumstances shall the client have access to the source code, either via FTP or through any other means.
FreeBSD est disponible sous forme de code source ou binaire sur CDROM, DVD ou par ftp anonyme, Voyez Annexe A pour plus de détails.
FreeBSD is available in both source and binary form on CDROM, DVD, and via anonymous FTP.
Si vous voulez distribuer les binaires par FTP anonyme, vous devez de toute façon fournir le code source au moyen d'une des options énumérées à l'article 3.
msgid"" "If you want to distribute binaries by anonymous FTP, you still have to" "provide source through one of the options listed in section 3.
Vous pouvez très bien mettre à disposition par FTP anonyme le code source de n'importe quelle version d'un programme sous GPL, mais cela ne suffit pas pour respecter la section 3 de la GPL.
You are welcome to offer people a way to copy the corresponding source code by FTP, in addition to the mail-order option, but FTP access to the source is not sufficient to satisfy section 3 of the GPL.
La réutilisation de codes source par running.COACH est exclue.
The further use of any source codes by Running.COACH is hereby excluded.
Enfin, le flux désembrouillé est décodé en code source par la machine principale.
Finally, the descrambled stream is source decoded by the main machine.
Une autre possibilité est d'obtenir le code source par l'intermédiaire du web.
Toute tentative de modification ou récupération de code source par quelque moyen que ce soit est interdite.
Any attempt to modify or recovering the source code by any means is prohibited.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.