Examples with "code source reste accessible" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le Logiciel Libre et Open Source garantit que le code source reste accessible afin que les portes dérobées et les failles de sécurité puissent être réparées sans dépendre d'un unique prestataire de services.
Free and Open Source Software ensures that the source code is accessible so that backdoors and security holes can be fixed without depending on one service provider.
Andere resultaten
Reste que le code source de ces données est accessible et, partant, non soumis au droit d'auteur, selon le professeur Psiaki.
But according to Professor Psiaki, this data is open source and therefore not subject to copyright.
La France n'est pas en reste en ayant récemment publié le code source du calculateur d'impôt utilisé par l'administration fiscale française pour le logiciel écrit par et pour les pouvoirs publics peut être considéré comme une information publique pouvant être librement accessible.
This was an outcome of the legal case in Paris' administrative court that concluded that a source code of a software written by and for public authorities can be considered as a public information that can be freely accessed.
Il n'y a pas que le fichier config.h que vous avez l'opportunité de modifier, le reste du code source vous est aussi accessible, et parce qu'il relativement simple et court, vous pouvez ajouter des fonctions et le rendre meilleur.
There isn't only the config.h file that you are given the opportunity to modify, the rest of the source code is accessible to you, and because it is relatively simple and short, you can add functions and make it better.
Le code source reste toujours la propriété de Bynder.
Vous reconnaissez que le Programme dans sa forme de code source reste un secret de fabrication confidentiel à la Société.
You acknowledge that the Program in source code form remains a confidential trade secret of Company.
Troisièmement, Stellar Lumens repose entièrement sur du code open-source librement consultable, contrairement à Ripple dont les services reposent sur des systèmes dont le code source reste secret.
Third, Stellar Lumens is entirely based on open-source code that can be freely accessed, unlike Ripple, whose services are based on systems whose source code remains secret.
Le code source reste cependant la propriété de la société HSCO, ainsi que le droit de commercialiser le logiciel dans le monde entier, à condition, toutefois, de viser prioritairement les territoires autres que les États Unis d'Amérique.
While the Group has this right, the source code is owned by HSCO and under the agreement the SME has the right to market the software anywhere in the world, with the caveat that HSCO must first market it outside of the USA.
En 2012, les programmeurs rencontrent un incident avec le logiciel Apache Subversion, une partie du code source de StealthNet est perdue : les versions 0.8.7.5 (février 2010) à 0.8.7.9 (octobre 2010), cependant le code source reste disponible sous forme de fichiers.
In 2012, the developers had an incident with the software Apache Subversion, a part of the source code of StealthNet was lost: versions 0.8.7.5 (February 2010) to 0.8.7.9 (October 2010).
Le développeur de logiciels a créé un contrat de licence pour protéger son code source.
The software developer created a licensing agreement to protect their source code.
En voyage, je m'assure que mon email reste accessible à tout moment.
When traveling, I make sure my email can stay connected at all times.
Il est crucial pour le processus judiciaire que la galerie du public reste accessible.
It is crucial for the legal process that the public gallery remains accessible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.