We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
unique code in
Insérez ce code unique dans le champ correct du site.
Insert this unique code in the correct field on the website.
Il y a lieu d'attribuer à chaque exploitant d'aéronefs un code unique dans la liste.
Each aircraft operator should be attributed a unique code in the list.
Saisissez votre code unique dans le formulaire à l'écran et cliquez pour valider.
Insert your unique code in the entry form on screen and click to validate.
Entrez votre code unique dans l'application et créez un profil personnalisé pour votre enfant.
When you enter your unique code in the application, you can create a custom profile for your child.
À titre d'exemple, lorsque vous vous inscrivez sur nos sites, nous pourrions insérer un code unique dans un cookie sur votre ordinateur.
For example, when you register on our sites, we may store a unique code in a cookie on your computer.
Une pluralité d'autocollants autoadhésifs marqués avec un code pouvant être balayé, chacun ayant un code unique dans cet ensemble, sont fixés à un dispositif et ses accessoires.
A plurality of self-adhesive stickers marked with a scannable code, each with a unique code in that set, are affixed to a device and its accessories.
on entre un code unique dans un champ du protocole que l'on peut extraire du compte une fois le dépôt effectué
entering a unique code in a field of the protocol that is retrievable from the account after the deposit is made
détecter le premier code unique dans la caisse et lire dans la base de données tous les codes uniques des paquets de cigarettes qui sont conditionnés dans le même carton en tant que premier code unique détecté
detecting the first unique code in the case and reading from the database all the unique codes of the cigarette packets that are packed into the same carton as the detected first unique code
en réponse à la réception du code unique, le serveur récupère les données sélectionnées dans une table de base de données, les données sélectionnées étant liées au code unique dans la table de base de données
in response to receiving the unique code, the server computer retrieves selected data from a database table, the selected data being linked to the unique code in the database table
Ainsi, le serveur (104) génère un code unique et affiche le code unique dans le navigateur Web (122).
Accordingly, the server (104) generates a unique code and displays the unique code in the web browser (122).
Un code unique dans le MRL est corrélé avec les informations descriptives sur l'article, comportant éventuellement, des informations modifiables, telles que la quantité restante de l'article.
A unique code in the MRL is correlated with descriptive information about the article including, possibly, changeable information such as a remaining quantity of the article.
Dans un autre mode de réalisation, on lance un premier et un deuxième faisceau ultrasonore à code unique dans un corps en visant sensiblement le même point, de telle sorte que les deux faisceaux échantillonnent le mouvement dans des temps différents.
In another mode, first and second uniquely coded ultrasonic beams are launched into a body to focus at substantially the same point such that the two beams sample motion at different times.
avec une présentation hiérarchique de l'information d'entrée, on fait en sorte que les éléments équivalents d'information d'entrée fournis depuis l'interface utilisateur correspondent à un élément de données à code unique dans le système.
the input information has been arranged in a hierarchically modeled fashion so that equivalent pieces of input information given from the user interface correspond to a single code data item in the system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
