Examples with "code varient" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lors de la mise en œuvre du procédé, une ou plusieurs parties de code varient au moins une fois au moyen d'une fonctionnalité générant une variance concernant au moins un critère devant être examiné.
During the execution of the method, one or more parts of the code parts are at least varied once while using a functionality creating a variance in regard to at least one criterion to be evaluated.
Les valeurs de code varient en longueur et sont attribuées aux PMV candidats par ordre d'utilisation attendue de telle manière que le PMV candidat ayant l'utilisation attendue la plus élevée ait l'une des valeurs de code les plus courtes.
The code values vary in length and are assigned to the PMV candidates in order of expected usage such that the PMV candidate having the highest expected usage has one of the shortest code values.
L'utilisation de l'identificateur de contenu d'information (DCI) permet d'utiliser le code pour différentes applications du type client et du type service postal pour lesquelles la structure, la longueur et le contenu du code varient.
The use of the data content identifier (DCI) allows the code to be used for different customer and Post Office applied applications in which the code structure, length and content varies.
Andere resultaten
Le type et le nombre de codes varient selon les jeux.
Ces codes varient d'un fabricant à donc se méfier si vous avez besoin d'envisager une prise d'un autre fabricant que celui de votre moteur.
These codes vary from manufacturer to manufacturer so be wary if you need to consider a plug from a different Manufacturer than that of your engine.
Toutefois, ces codes varient considérablement d'un État membre à l'autre; il peut donc se révéler extrêmement difficile pour les citoyens et les entreprises de connaître leurs droits dans différents États membres et de se conformer à leurs obligations fiscales dans les situations transfrontières.
This can make it extremely difficult for citizens and companies to understand their rights in different Member States and comply with their tax obligations in cross border situations.
Les normes générales, les normes de produits et les codes de pratique, les directives et les recommandations du Codex varient sensiblement quant à leur contenu et renferment de nombreuses dispositions qui pourraient être considérées comme des mesures se rapportant aux mesures SPS.
Codex general standards, commodity standards and codes of practice, guidelines and recommendations vary widely in content, with many provisions which could be considered SPS-related measures.
Les pourcentages des LMR identiques ou moins rigoureuses que celles du Codex varient entre 25 et 75 %, ce qui indique qu'il n'y a pas d'harmonisation des LMR.
The percentage of MRLs identical or less stringent than Codex range from 25% and 75%, indicating harmonization of MRLs does not exist.
Il convient de noter que, dans le Système harmonisé, les codes de la position SH6 sont les mêmes pour tous les pays, mais au-delà de ce niveau (SH7, SH8, etc.), les codes varient d'un pays à l'autre.)
Note that under the Harmonized System, the HS6 codes are the same for all countries, but beyond that for HS7, HS8, etc, the codes vary from country to country.
Codes de plomberie varient selon le domaine dans lequel la maison est située.
Plumbing codes vary according to the area in which the home is located.
Les codes vestimentaires varient selon les pays et le poste que vous occupez.
Dress codes vary by location and the role you have.
La raison est que les codes promo varient pour chaque boutique.
This is because coupon codes vary for each shop.
Les codes moraux varient considérablement entre les différentes civilisations et selon les époques.
Moral codes vary considerably among civilizations and during epochs.