Examples with "codes de segmentation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ledit corps d'appareil comprend un écran de code de segments pour afficher un contenu associé sur l'appareil de réseau domestique.
The apparatus body is provided with a segment code screen for displaying related content on the home network apparatus.
Le système de synthèse texte-parole comporte un module destiné à traduire un texte en une séquence de codes de segments de sons et de signaux de régulation de l'intonation.
The text-to-speech system includes a module for translating text to a sequence of sound segment codes and intonation control signals.
Le code de segment est le code qui identifie chaque segment de façon unique suivant les spécifications du répertoire de segments.
Des codes de segments représentant la parole de faible amplitude devraient prédominer statistiquement par rapport à des codes de segments représentant la parole d'amplitude élevée.
Segment codes representing low amplitude speech should predominate statistically over segment codes representing high amplitude speech.
Les codes de statuts de segments en mode entraînement ou non facturables fournis par le GDS doivent être utilisés en situation de test ou pour former le personnel.
The training mode or non-billable segment status codes provided by the GDS must be used when testing situations or training personnel.
Insérer les écritures, en complétant le compte débit ou le compte crédit avec le code de segment.
Enter the transactions, and complete the debit and the credit accounts with the segments
Un premier module de traitement est sensible aux codes de segments sonores générés en réponse à un texte dans la séquence afin d'identifier des chaînes de vecteurs de quantification à compensation de bruit pour les codes de segments sonores respectifs dans la séquence.
A first processing module is responsive to the sound segment codes generated in response to text in the sequence to identify strings of noise compensated quantization vectors for respective sound segment codes in the sequence.
Le premier bit comme on le voit avant est le bit de polarité, les trois bits pour le code de segment, ce qui donne huit codes de segments, et les quatre bits restants pour le niveau de quantification, ce qui donne seize niveaux de quantification.
The first bit as seen before is the polarity bit, the next three bits for the segment code, giving eight segment codes, and the remaining four bits for the quantization level, giving sixteen quantization levels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
