Avoir les informations sur ces clients devrait faciliter le processus de segmentation.
Capturing information on your customers should make the segmentation process easier.
En outre, on peut utiliser plus d'un système de segmentation.
In addition, more than one segmentation mechanism may be employed.
Le succès de la campagne dépendait de techniques précises de segmentation par avantages.
The success of the campaign depended on accurate benefit segmentation techniques.
Ces attracteurs peuvent être aisément discriminés par un processus de segmentation ultérieure.
These attractors may easily be discriminated by a subsequent segmentation process.
Gestes statiques et dynamiques sont classés séparément grâce à un processus de segmentation.
Static and dynamic gestures are classified separately thanks to the segmentation process.
Dans la barre de segmentation, chaque segment se matérialise par un bouton.
In the segmentation bar, each segment is represented by a button.
Mais je pense que ce genre de segmentation a sa place.
But I do think there is a role for that segmentation.
La carte de segmentation est filtrée pour retirer les faux bords.
The segmentation map is filtered to remove the false edges.
Un masque de segmentation pour chaque trame d'image est déterminé.
A segmentation mask for each frame of each video is determined.
En outre, le type influencera les options de segmentation que vous aurez.
Also, the type will influence the segmentation options that you'll have.
Le comprendre, c'est précisément le champ des techniques de segmentation psychographique.
Understanding this is precisely the field of psychographic segmentation techniques.
Vous devez approfondir vos plans de segmentation traditionnels d'un ou deux niveaux.
You need to take your traditional segmentation plans one or two levels deeper.
Ceci résulte généralement dans une faute de segmentation dans l'application utilisateur.
This generally results in a segmentation fault in the user application.
