Examples with "codeur de coder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette invention permet également au codeur de coder les images de façon plus efficace au moyen d'une intra-prédiction, grâce à la réduction des bords artificiels apparaissant au cours d'un intracodage standard.
It also allows the encoder to encode the images more efficiently using intra prediction because it reduces the artificial edges that occur during standard intra encoding.
Andere resultaten
Si le nombre de groupes de pixels en concordance est insuffisant, il y a production d'un signal de changement de scène, ce qui permet au codeur de décider de coder la totalité du cadre, ou uniquement les modifications depuis un cadre précédent.
If an insufficient number of pixel groups match, then a scene change signal is output, such as to the encoder which decides whether to encode the entire frame or changes from prior frames.
Un codeur permet de coder les données audio et vidéo selon un protocole recherché.
An encoder provides the video and audio data in a desired protocol.
le codeur permet de coder des données résiduelles du macrobloc à résolution réduite
the encoder is for encoding residual data for the reduced resolution macroblock
L'invention concerne un codeur paramétrique permettant de coder un signal audio ou vocal en données de code sinusoïdales.
The invention relates to a parametric encoder for encoding an audio or speech signal into sinusoidal code data.
L'invention porte également à un codeur vidéo permettant de coder un signal vidéo.
The invention also provides a video coder for coding a video signal.
Un codeur permet de coder un bloc d'informations à transmettre pour augmenter la protection par redondance.
An encoder adds redundancy to a block of information bits to be transmitted via different stations in a communication system.
procédé et codeur optique permettant de coder un signal dans un réseau de fibres optiques
method and optical coder for coding a signal in an optical fibre network
Un premier codeur permet de coder le signal vocal produit par le chemin de traitement en bande basse selon une première technique de codage.
A first encoder is configured to encode a speech signal produced by the low band processing path according to a first coding methodology.
un codeur de sources pour coder des données sources en données de transmission numériques
a source encoder for encoding source information to digital transmission data
On utilise une banque de codeurs afin de coder les emplacements de pixels d'une pluralité d'ensemble de vues comprenant plusieurs trames d'images individuelles.
A library of encoders is used to encode pixel locations of a plurality of view sets comprising a number of individual image frames.
un codeur vidéo permettant de coder des vues divisibles en macroblocs
a video encoder is disclosed, the encoder for encoding image frames that are divisible into macroblocks
un codeur permet de coder la séquence binaire en informations à une vitesse de codage prédéfinie et de produire des symboles codés
an encoder encodes the information bit sequence at a preset coding rate and outputs coded symbols
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
