We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
codeur pour coder
codeur conçu pour coder
an encoder to encode the data stream output from the stuff-byte exchange unit for an error correction
un codeur pour coder la sortie du flux de données de l'échangeur pour effectuer une correction d'erreur
using an encoder to encode input data to produce a base layer and one or more enhancement layers
utiliser un codeur pour coder des données d'entrée pour produire une couche de base et une ou plusieurs couches d'enrichissement
the apparatus to encode an image includes a first encoder to encode an omni directional image to generate a first bitstream
l'appareil de codage d'image comprend un premier codeur conçu pour coder une image omnidirectionnelle afin que soit généré un premier train de bits
and a second encoder to encode an image of the region-of-interest based on the position information to generate a second bitstream.
et un deuxième codeur conçu pour coder une image de la région d'intérêt en fonction des informations de position afin que soit généré un deuxième train de bits.
According to one arrangement, the signal processor utilizes an entropy encoder to encode the reconstruction data.
Conformément à un mode de réalisation, le processeur de signal fait appel à un codeur entropique pour coder les données de reconstruction.
There is provided a method for use by a speech encoder to encode an input speech signal.
L'invention concerne un procédé à utiliser par un codeur vocal pour coder un signal vocal d'entrée.
It also allows the encoder to encode the images more efficiently using intra prediction because it reduces the artificial edges that occur during standard intra encoding.
Cette invention permet également au codeur de coder les images de façon plus efficace au moyen d'une intra-prédiction, grâce à la réduction des bords artificiels apparaissant au cours d'un intracodage standard.
An exemplifying electronic device has an encoder to encode the data and a drive to modulate the signals into temporal and spatial light patterns according to the transmitted message.
Un dispositif électronique à titre d'exemple comprend un encodeur pour encoder les données et un dispositif de pilotage pour moduler les signaux en des motifs de lumière temporels et spatiaux en fonction du message transmis.
in particular, the video controller provides information needed by the video frame encoder to encode the current frame in the video sequence
plus particulièrement, le contrôleur vidéo fournit des informations nécessaires au codeur d'images vidéo pour coder l'image courante de la séquence vidéo
and a walsh encoder to encode each one of the plurality of symbol groups.
a transmitter uses a digital source encoder to encode information into symbols, and each symbol is repeated a preselected number of times to successively produce groups of repeated bits
un émetteur utilise un codeur source numérique pour coder des informations en symboles et chaque symbole est répété un certain nombre de fois prédéterminées pour produire successivement des groupes de bits répétés
the device uses a variable length encoder to encode orthogonal conversion coefficient information concerning a prediction error signal of the prediction image signal
ce dispositif utilise un codeur à longueur variable pour coder des informations à coefficient de conversion orthogonal concernant un signal d'erreur de prédiction du signal
The analyzer controls the encoder to encode information to identify the selectable transform and to indicate that the selectable transform for the current image area is different from a transform of a previous image area of the input video.
L'analyseur commande le codeur afin de coder des informations pour identifier la transformée sélectionnable et d'indiquer que la transformée sélectionnable destinée au secteur d'image actuel est différente d'une transformée d'un secteur d'image précédent de la vidéo d'entrée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.