Examples with "codeur de positionnement" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous ne parvenez pas à déterminer si le problème est dû au codeur de positionnement ou au contrôleur.
You cannot decide if the problem is with the positioning encoder or the controller.
appareil de positionnement précis de transport utilisant un système d'entraînement indirect ou d'entraînement par friction à commande en boucle fermée et un codeur de positionnement absolu
a precise transport posiitoning apparatus using a closed loop controlled, non-direct drive or friction drive system with absolute positioning encoder
le lecteur codeur peut être sélectionné à partir d'un groupe comprenant un lecteur codeur optique, un lecteur codeur magnétique et tout autre lecteur codeur de positionnement absolu
the encoder reader can be selected from a group consisting of an optical encoder reader, a magnetic encoder reader, and any other absolute positioning encoder reader
Andere resultaten
Les codeurs de position linéaire disponibles sont coûteux et fragiles en milieu industriel.
Available linear position encoders are expensive and prone to damage in an industrial environment.
appareil et procédé servant à traiter des signaux obtenus depuis un codeur de position
apparatus and method for processing signals obtained from a position encoder
Cela signifie qu'ils ne possèdent pas d'habillage, de roulements ou de codeur de position.
This means that the motor does not include a housing, bearings, or feedback device.
codeur de position à base de brosses de piste unique pour arbre rotatif
Les codeurs de position rotative disponibles sont coûteux, fragiles en milieu industriel et sensibles au mauvais alignement entre les composants du codeur.
Available rotary position encoders are expensive, probe to damage in an industrial environment, and sensitive to misalignment between the encoder components.
Un dispositif peut être autonome avec un moteur contrôlé par retour et/ou un codeur de position pour assurer la translation des sondes.
A device may be autonomous with a feedback-controlled motor and/or a positional encoder for translation of the probes.
dans un codeur de position comportant une piste résistive
Un codeur de position absolue convertit une position mécanique absolue en une valeur de sortie numérique.
An absolute position encoder converts absolute mechanical position to a digital output value.
Codeur de position absolue produisant des données de position sous forme de données absolues.
An absolute position encoder which outputs position data as absolute data.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.