Examples with "codeur est capable" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le codeur est capable de générer l'adresse codée en fonction de la priorité en déterminant les informations correspondant, pour ladite adresse, aux bits de poids fort, puis d'utiliser ces informations pour calculer les bits de poids faible.
According to one priority scheme, the active request priority encoder is capable of generating the priority-encoded address by determining information corresponding to the most significant bits of the priority-encoded address and using this information in the computation of less significant bits of the priority-encoded address.
Résolution - Le plus petit incrément ou décrément d'angle que le codeur est capable de mesurer et de rapporter de manière fiable
Resolution - the smallest increment or decrement in angle that the encoder can measure and reliably report
En fonction de la vitesse de rotation imposée par l'application, le signal de sortie du codeur peut présenter une fréquence plus élevée que ce que le dispositif relié au codeur est capable de supporter.
Depending on the rotational speed imposed by the application, the encoder output signal may have a higher frequency than the device connected to the encoder is able to handle.
Andere resultaten
Ce codeur est ensuite capable de coder le macrobloc sous échantillonné en données de sortie.
The encoder, then, is capable of encoding the downsampled macroblock into output data.
Ce codeur est ainsi capable d'empêcher les accès non autorisés aux données stockés dans cette mémoire (112).
L'invention porte sur un codeur optique qui est capable d'améliorer la précision d'un angle d'insertion dans une piste de signal unique, dans un codeur du type à insertion d'angle d'onde sinusoïdale.
Provided is an optical encoder capable of improving the precision of an insertion angle in a single signal track, in an encoder of sine-wave angle insertion type.
un module de contrôle, relié opérationnel au codeur, est capable de faire fonctionner le moteur pour mettre l'arbre en rotation entre des positions de rotation minimum et maximum, selon la détection du codeur.
a controller is operatively joined to the encoder, and is configured for operating the motor to drive the output shaft between minimum and maximum rotary positions as detected by the encoder.
Perfectionner la précision, développer la flexibilité et optimiser la durée de service : la nouvelle série de codeurs magnétiques ENA58IL est capable de tout cela.
Perfecting precision, capitalizing on flexibility and increasing service life - the new ENA58IL series magnetic encoder meet these criteria.
Ce codeur de blocs est capable de traiter plusieurs blocs de codage consécutifs (CB) dont la taille présente une limite supérieure (LCB) qui est inférieure à la taille du bloc de données d'entrée (IDB).
The block encoder is capable of processing consecutive coding blocks (CB) whose size has an upper limit (LCB) which is smaller than the size of the input data block (IDB).
Cet algorithme, utilisant la transformée en ondelettes et le codeur entropique HENUC, est capable d'encoder des zones de l'image avec une qualité supérieure afin de conserver les détails des mains et du visage du patient.
The algorithm uses wavelet transform and the HENUC coding scheme and encodes one or many regions of an image with higher quality to preserve details.
codeur optique capable d'émettre un signal d'origine de haute précision avec une disposition simple
an optical encoder capable of outputting a high-precision origin signal with a simple arrangement
Il va sans dire que vos imprimantes et vos codeurs doivent être capables de résister aux rigueurs de l'environnement de votre usine.
It goes without saying that your printers and coders need to be able to withstand the rigours of your factory environment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
